“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。”

唐代

出自《》

杜甫

全诗对照

原诗


...(全文

现代译文

如何才能得到千万间宽敞的房屋,庇护天下贫寒的读书人,让他们都能展露欢颜?

深度赏析

此句出自《茅屋为秋风所破歌》,作于杜甫流寓成都草堂时期。诗人身处屋漏偏逢夜雨的困境,却发出超越个人苦难的呐喊,以夸张的‘千万间’与‘天下’展现宏阔胸襟。‘寒士’特指怀才不遇的知识分子,体现对人才境遇的深切关怀。全句以反问起势,用‘安得’‘俱’等虚词强化理想与现实的落差,质朴语言中激荡着悲天悯人的精神力量,成为儒家仁爱思想的诗意表达。