“不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。”

元代

全诗对照

原诗

吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
...(全文

现代译文

不需要别人夸它的颜色好看,只愿留下一股清香弥漫在天地之间。

深度赏析

这两句诗出自王冕的《墨梅》,诗人以梅花自喻,表达了不慕虚名、追求高洁品格的精神境界。梅花不以色取悦于人,而是以其内在的清香感染世界,体现出一种淡泊名利、坚守本心的人生态度。这种内在的力量和气质,正是诗人推崇的价值观,也是对读者的一种启示:人生在世,应注重内心的修养与精神的提升,而非外在的浮华与虚荣。

创作背景

我家洗砚池边的梅树,朵朵花开都带着淡淡的墨痕。不需要别人夸赞颜色艳丽,只愿留下清香之气充满天地。