“潮落犹如盖,云昏不作峰。”

南北朝

全诗对照

原诗

大江一浩荡,离悲足几重。
潮落犹如盖,云昏不作峰。
远戍唯闻鼓,寒山但见松。
九十方称半,归途讵有
...(全文

现代译文

潮水退去时仍像覆盖着大地一般平静无波,天空中乌云密布却无法形成巍峨的山峰。

深度赏析

这句诗出自南朝诗人阴铿之手,以自然景象为切入点,描绘了一幅静谧而略带压抑的画面。前半句“潮落犹如盖”用比喻手法表现潮水退去后的宁静和广阔;后半句“云昏不作峰”则通过暗淡厚重的云层,暗示一种沉闷、压抑的心境。整句诗情景交融,语言凝练,既展现了大自然瞬息万变的美,又透露出作者内心复杂的情感世界,可谓言简意赅,耐人寻味。

创作背景

长江浩浩荡荡奔流,离别的悲伤究竟有几重? 潮水退去仍如车盖般汹涌,乌云昏沉不再似山峰。 远方军营只听见战鼓声声,寒山上唯见青松挺立。 人生九十岁才算过半,归途哪里还有踪迹可寻?