“风兼残雪起，河带断冰流”
唐代
全诗对照
原诗
地际朝阳满，天边宿雾收。
风兼残雪起，河带断冰流。
北阙驰心极，南图尚旅游。
登临思不已，何处得销
...（全文）
现代译文
寒风夹杂着残留的雪花飞舞而起，河流携带着断裂的冰块缓缓流动。
深度赏析
这句诗描绘了一幅冬末春初的自然景象，充满了季节交替时的动态美感。‘风兼残雪起’形象地展现了风中仍有未融尽的雪花，暗示寒冷尚未完全消退；‘河带断冰流’则通过河水冲破冰层的画面，寓意春天正在悄然来临。诗人以细腻的笔触捕捉了自然界微妙的变化，既表现了冬日的肃杀，又暗含生机萌动的希望，体现了人与自然之间的深刻共鸣。这种冷峻而不失温暖的情感表达，使得诗句具有极高的艺术感染力。
创作背景
大地尽头朝阳洒满金光，天边昨夜的雾气渐渐消散。寒风裹挟着未化的残雪呼啸，河水中断裂的浮冰顺流而下。我遥望长安宫阙心潮难平，却仍在南方为仕途奔波。登高远眺愁绪翻涌，这满腔惆怅该往何处消解？