“佳期不可再”
全诗对照
原诗
红树醉秋色，碧溪弹夜弦。(树 一作：叶)
佳期不可再，风雨杳如年。
...（全文）
现代译文
美好的时光一去不复返，无法再重来。
深度赏析
这句诗出自湘驿女子的笔下，以简练的语言道出了对逝去美好时光的深深惋惜和无奈。佳期象征着人生中那些短暂而珍贵的幸福时刻，然而一旦错过，便再也无法追寻。诗句虽短，却蕴含了深刻的人生哲理，提醒人们珍惜当下，莫负韶华。这种情感普遍存在于人生的各个阶段，因而具有强烈的共鸣力和感染力。
创作背景
火红的枫树沉醉在浓烈的秋色里，碧绿的溪水在夜间叮咚作响，像在弹拨琴弦。那美好的相会时光再也无法重现，如今只剩风雨凄迷，长夜漫漫如同永年。