“醴齐泛樽彝,轩县动干戚”

全诗对照

原诗

醴齐泛樽彝,轩县动干戚。入室僾如在,升阶虔所历。
奋疾合威容,定利舒皦泽。方崇庙貌礼,永被君恩锡。
...(全文

现代译文

深度赏析

创作背景

美酒盛满青铜礼器,乐悬架上盾斧随乐舞起落。走进庙堂仿佛先人音容犹在,登上台阶每一步都心怀敬畏。 舞者迅疾的动作合乎礼仪威仪,安定的福泽如光般舒展开来。此刻正以隆重的庙祭之礼,祈愿君王恩赐永世长存。