“屈指西风几时来,只恐流年暗中换。”

全诗对照

原诗

冰肌玉骨清无汗,水殿风来暗香暖。
帘开明月独窥人,欹枕钗横云鬓乱。
起来琼户寂无声,时见疏星渡河汉。
...(全文

现代译文

深度赏析

创作背景

《玉楼春·夜起避暑摩诃池上作》译文: 肌肤如冰玉般清凉无汗,水殿微风吹来暗香温暖。 帘幕掀开明月独自偷看人,斜靠枕头金钗横斜发髻散乱。 起身推开玉门寂静无声,偶尔看见稀疏星星渡过银河。 掰着手指算西风何时到来,只担心时光在暗中偷偷更换。