“为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。”
现代
全诗对照
原诗
别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。
红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。
...（全文）
现代译文
正因为有无数志士甘愿献出生命，才能激发出改天换地的豪情壮志，最终让世界焕然一新。
深度赏析
诗句以‘牺牲’与‘换天’形成强烈对比，用‘日月’象征旧时代秩序，通过‘敢教’彰显革命者的决心。‘多壮志’三字既体现群体力量，又暗含前赴后继的斗争历程。动词‘教’字打破被动，凸显主观能动性，展现共产党人‘人定胜天’的哲学思想。
创作背景
梦里还记恨着流逝的岁月，回到故乡已是三十二年后。当年农民举起红旗抗争，地主恶霸挥动皮鞭镇压。正因为有无数牺牲的壮志，才能让天地彻底改变。如今欣喜地看着稻浪翻滚，夕阳下劳作的人们都是新时代的英雄。