“物外无知己,人间一癖王。”

唐代

全诗对照

原诗

为报玉川子,知君未是贤。低头虽有地,仰面辄无天。
骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。家书与心事,相伴过流年。

...(全文

现代译文

深度赏析

创作背景

这三首诗是卢仝自我调侃之作。第一首说自己不算贤人,低头虽能见地,抬头却难见天,暗示处境困顿。骨瘦如柴,连蔬菜都觉得腥膻,唯有家书和心事陪伴度日。第二首自嘲像醉汉踉跄,蚊虫为伴,草石当亲。虽读万卷书却无用,反笑修道者谈长生。第三首称自己是人间怪癖之王,人生如梦,以酒为乐。胡须粘日月,肺肠锁云山,像愚公一样固执,不必大惊小怪。