竹椽茅屋半摧倾，肯向蜂窠寄此生。长恐波头卷室去，欲将船尾载君行。小诗试拟孟东野，大草闲临张伯英。消遣百年 ...（全文）
竹子做的椽子撑着快要倒塌的茅屋，我哪甘心像蜜蜂挤在巢里过一辈子？总担心浪头会把破屋子卷走，干脆把船尾收拾出来带你漂泊。小诗学着孟郊的苦吟风格写写，草书随便模仿张芝的笔法消磨时光。人这一辈子总得找点乐子吧，所以别怪我懒得回去种田——这种生活，我挺满意。
""