“欲穷大地三千界,须上高峰八百盘。”

全诗对照

原诗

雨罢新晴怯宿寒,一帘秋色满阑干。
欲穷大地三千界,须上高峰八百盘。
累世避人秦妇子,一时惊客汉衣冠,
尘寰元有
...(全文

现代译文

若想穷尽大地广阔无垠的万千世界,就必须登上那险峻陡峭的高山,历经八百道盘旋曲折的山路。

深度赏析

这句诗以宏大的意象和深邃的哲理见长。诗人用“大地三千界”象征世界的广阔与丰富,“高峰八百盘”则隐喻通往真理和视野巅峰的道路充满艰辛与挑战。整句诗表达了对人生追求高远目标的思考,唯有不畏艰难、勇于攀登,才能达到理想的境界。这种精神不仅体现了诗人自身的气节和抱负,也激励后人不断超越自我,在逆境中奋勇前行。

创作背景

雨后初晴,寒意未消,我站在高楼之上,秋色满眼。想要看尽大地的辽阔,就得登上那险峻的高峰。这里曾是避世之人的居所,如今却让过往的旅人惊叹。其实人间自有清幽之地,何必非要去寻那虚无缥缈的仙境?