“纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”

全诗对照

原诗

章台柳,章台柳,往日依依今在否?
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
...(全文

现代译文

深度赏析

创作背景

章台的柳啊,章台的柳,往日那柔美的姿态还在吗? 就算枝条依旧低垂如从前,恐怕也早被他人攀折去了吧。