《汴河怀古二首》

皮日休 唐代

原文鉴读

万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。
应是天教开汴水,一千余里地无山。

尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。

白话今译

注疏集解

创作背景

汴河即通济渠,隋炀帝征发百万民夫开凿,连接黄河与淮河。皮日休生活于晚唐,当时运河仍是经济命脉,但藩镇割据导致漕运不畅。诗人借古讽今,既反思隋朝速亡的教训,又暗讽当朝者未能善用前朝遗产。其新乐府诗风在此体现为:以通俗语言讨论重大历史命题。

作品赏析

皮日休的《汴河怀古二首》以独特的视角审视隋朝大运河的历史功过。第一首用"万艘龙舸"的壮阔画面开篇,暗讽隋炀帝劳民伤财的南巡,却又以"天教开汴水"的巧妙转折,肯定运河的地理价值。第二首更显辩证思维,直言运河非亡国之因,指出其千年航运价值,结尾"共禹论功"的假设,将批判矛头直指统治者的奢靡。全诗在批判与肯定间取得精妙平衡,展现诗人深刻的历史洞察力。

诗人站在汴河畔,眼前仿佛浮现隋朝船队浩荡南下的场景。"绿丝间"三字既写实景,又暗喻时间的长河。后两句突然拔高视角,以"天教"二字将人工运河升华至天命高度,这种由具体到宏观的意境转换极具震撼力。第二首通过"至今千里赖通波"的现实功用,与"水殿龙舟"的历史教训形成时空对话,在批判中寄寓着对民生工程的深刻思考。

皮日休

字:逸少(后改袭美)

号:醉吟先生、鹿门子

生卒:约834年-约883年

流派:新乐府运动|社会批判诗派

历代评骘

皮日休此作最得风人之旨,于叙事中寓论断,开宋人议论诗先声
后二句真千古卓识,非寻常吊古所能道
以禹功作衬,炀帝之罪愈见,笔法绝妙
唐人咏汴河者众,无如此首之得大体

诗脉探源

意象网络