原文鉴读
宅边秋水浸苔矶，日日持竿去不归。
杨柳风多潮未落，蒹葭霜冷雁初飞。
重嘶匹马吟红叶，却听疏钟忆翠微。
今夜秦城满楼月，故人相见一沾衣。
杨柳风多潮未落，蒹葭霜冷雁初飞。
重嘶匹马吟红叶，却听疏钟忆翠微。
今夜秦城满楼月，故人相见一沾衣。
《长安月夜与友人话故山》
赵嘏 唐代
白话今译
我家小屋边的秋水漫过青苔石矶，每天拿着鱼竿出门就忘了回家。
杨柳随风摇曳潮水还未退尽，芦苇凝霜时大雁刚刚南飞。
老马嘶鸣着走过红叶满地的山路，远处稀疏的钟声让我想起青翠山色。
今夜长安城的月光洒满高楼，与老友重逢时泪水沾湿了衣襟。
注疏集解
1. 苔矶：长满青苔的石头，常指水边垂钓处
2. 蒹葭：芦苇，诗经经典意象
3. 翠微：青翠的山色
4. 秦城：指长安，唐代都城
5. 沾衣：泪湿衣衫，典出《古诗十九首》
创作背景
此诗作于赵嘏宦游长安时期。唐代士人常怀'功名万里外，心事一杯中'的矛盾，赵嘏作为晚唐诗人，既渴望建功立业，又难忘林泉之乐。诗中'持竿不归'的闲适与'秦城夜月'的孤寂形成强烈反差，折射出唐代文人普遍存在的仕隐挣扎心理。
作品赏析
这首诗以长安秋夜为背景，通过'杨柳''蒹葭''雁飞'等典型秋景层层递进。前四句写故山日常：秋水垂钓、风拂杨柳、霜降雁归，展现闲适的隐居生活。后四句转写长安夜话：'匹马嘶红叶'与'疏钟忆翠微'形成视听交织的乡愁，尾联'满楼月'与'沾衣泪'的强烈对比，将游子思乡之情推向高潮。全诗时空交错，今昔对照，在清冷的秋夜氛围中寄托深沉的人生感慨。
赵嘏善用淡墨写浓情，此诗看似平铺直叙，实则暗藏波澜。'杨柳风多'二句以动态景物写静态乡思，'重嘶匹马'二句则通过听觉触发视觉记忆，形成多感官的意境叠加。尾联月光与泪光的意象碰撞，达到'此时无声胜有声'的艺术效果，体现唐代羁旅诗'含蓄而深刻'的审美特质。
历代评骘
赵诗清丽含蓄，如'蒹葭霜冷雁初飞'句，不言愁而愁思自现末联'满楼月''一沾衣'，写尽天涯羁旅之悲风多潮未落，霜冷雁初飞，十字画尽秋色持竿去不归，五字便得隐逸真趣