《赤壁》

杜牧 唐代

原文鉴读

折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

白话今译

折断的铁戟沉在沙里还没锈烂,我把它磨洗干净认出是前朝遗物。
要是当年东风不帮周瑜的忙,大乔小乔早被曹操锁进铜雀台了。

注疏集解

1. 折戟:折断的兵器,指赤壁之战遗物
2. 铜雀:曹操建的铜雀台,象征其野心
3. 二乔:东吴美女大乔(孙策妻)小乔(周瑜妻)
4. 周郎:周瑜,赤壁之战吴军统帅

创作背景

此诗作于杜牧任黄州刺史期间(842-844年),黄州城外有赤壁矶(非赤壁之战真实地点)。时值晚唐藩镇割据,诗人借三国旧事抒发对时局的忧虑。杜牧好谈兵,曾注《孙子兵法》,对战争胜负关键有独到见解。诗中'东风'之喻,暗含对朝廷能否把握机遇平定藩镇的隐忧。

作品赏析

这首七绝以赤壁古战场遗物起兴,通过'折戟沉沙'的细节引发历史联想。后两句用假设语气颠覆历史认知:若没有东风助火攻,东吴可能灭亡。诗人以小见大,用'锁二乔'的香艳结局暗示政治悲剧,体现晚唐文人对历史偶然性的深刻思考。全诗将咏史与议论结合,在28字中完成历史场景重构与价值判断。

艺术上采用'器物-事件-假设'的三段式结构,'认前朝'是现实与历史的连接点。'东风'既是自然现象又是历史机遇的象征,'铜雀春深'以绮丽意象反衬残酷结局,形成强烈反差美。

杜牧将赤壁之战的宏大历史,浓缩为东风与美人的戏剧性关联。'认前朝'的考古式凝视,让沉沙折戟成为打开历史记忆的钥匙。末句虚拟语气构建的平行时空,使读者在庆幸历史现实的同时,更深刻体会命运的无常。春深铜雀台的意象群,将政治博弈转化为充满张力的审美画面。

杜紫薇

杜牧

字:牧之

号:樊川居士

生卒:803年-852年

流派:现实主义诗歌,兼具豪放与婉约风格

历代评骘

此诗妙在将天意、人事、女色打作一团,于咏史中别开生面。宋人许顗谓牧之好作翻案语,正此类也。
许顗 《彦周诗话》
后二句绝妙,众人谓东风句好,独不知'铜雀春深'四字尤有含蓄。
谢枋得 《注解选唐诗》
牧之此作,以美人系兴亡,较'隔江犹唱后庭花'更为蕴藉。
贺裳 《载酒园诗话》
二十八字中,有千钧霹雳之势,尤妙在不说尽。
黄生 《唐诗摘钞》
借物兴感,以'折戟'为眼,'认前朝'为脉,后二句乃其议论,宋人议论诗多祖此。
李锳 《诗法易简录》

诗脉探源

意象网络