原文鉴读
夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。
帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。
帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。
《初晴游沧浪亭》
苏舜钦 宋代
白话今译
昨夜春雨下到天明，池塘里涨满了新水。娇柔的云朵在温暖的天空中嬉戏，时而遮住阳光，时而让晴空显露。薄薄的窗帘透进淡淡的日光，花丛和竹林显得格外幽静。偶尔能听到幼小的斑鸠在枝头相互啼鸣。
注疏集解
1. 连明：持续到天明
2. 娇云：轻柔美丽的云
3. 弄阴晴：云朵飘动造成光线明暗变化
4. 乳鸠：幼小的斑鸠
2. 娇云：轻柔美丽的云
3. 弄阴晴：云朵飘动造成光线明暗变化
4. 乳鸠：幼小的斑鸠
创作背景
苏舜钦（1008-1048），字子美，北宋著名文学家。这首诗作于他因政治斗争被贬苏州期间，当时他购得五代吴越广陵王旧园，改建为沧浪亭，过起了隐居生活。诗中描写的正是他在沧浪亭闲居时观察到的春日景象。
北宋庆历年间，范仲淹推行'庆历新政'，苏舜钦作为改革派成员受到牵连。政治失意后，他将精力转向文学创作和园林营造，在沧浪亭写下了许多优美诗篇。这首诗即反映了作者远离政治漩涡后，在大自然中寻找心灵慰藉的心境。
作品赏析
这首诗描绘了春雨初晴后沧浪亭的清新景致。首句'夜雨连明春水生'以时间顺序开篇，点明夜雨持续到清晨，为全诗奠定湿润的基调。'娇云浓暖弄阴晴'运用拟人手法，将云朵写得灵动可爱。后两句转入静态描写，'帘虚日薄'四字精炼地刻画出春日柔和的阳光，与'花竹静'形成和谐的画面。末句'乳鸠相对鸣'以声音打破宁静，更显庭院幽深。
全诗动静结合，通过细腻的观察展现了雨后初晴的微妙变化。苏舜钦善于捕捉自然界的瞬间美感，用简练的语言营造出清新淡雅的意境。
这首诗的意境清新明丽，展现了宋代文人细腻的审美情趣。诗人通过春雨、云朵、花竹、鸟鸣等意象，构建出一个远离尘嚣的静谧世界。'弄阴晴'三字尤为精妙，既写出了云朵的灵动，又暗含诗人闲适的心境。全诗没有直接抒情，却在景物描写中自然流露出对隐逸生活的向往。
这种对自然细微变化的敏感捕捉，体现了宋代文人'格物致知'的哲学思想。诗中动静相生的手法，也展现了苏舜钦作为'苏门四学士'之一的高超艺术造诣。