《春思二首其一》

贾至 唐代

原文鉴读

草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。

白话今译

青草嫩绿柳叶黄,桃花纷乱李花香。 东风不帮吹走愁,春日反倒惹恨长。

注疏集解

草色青青:形容春草嫩绿。柳色黄:初春柳芽泛黄。历乱:杂乱繁盛。东风:春风。惹恨:引发愁绪。

创作背景

贾至是盛唐时期重要文人,此诗作于安史之乱后。当时朝政动荡,诗人可能因仕途受挫或感时伤世而作。唐代文人常借春景抒怀,此诗在继承传统题材的同时,通过'东风不为''春日偏能'的独特表述,展现了战乱后文人特有的心理创伤,比普通伤春之作更具时代深度。

作品赏析

贾至这首《春思》以明丽春光反衬内心愁绪,形成强烈反差。前两句用'青''黄''红''白'四种颜色铺陈春景,'历乱''香'从视觉嗅觉多角度渲染生机。后两句笔锋陡转,埋怨东风不吹愁、春日反添恨,将无形愁绪具象化。'不为''偏能'的转折句式,强化了诗人对春日的嗔怪,这种'以乐景写哀'的手法更显愁绪之深。

全诗短短四句完成从绘景到抒情的自然过渡,语言清新明快却暗含深沉情感,体现了盛唐诗人驾驭语言的精湛功力。

此诗意境精巧,以绚烂春色为布景,却上演着诗人的愁思独白。春日万物复苏本该令人欣喜,诗人却因个人际遇感到格格不入。'东风'本应送暖,却'不为吹愁';'春日'本应短暂,却'偏能惹恨',这种有悖常理的心理感受,恰恰揭示了诗人内心难以排遣的郁结。画面越明媚,愁绪越浓烈,形成令人心颤的艺术张力。

诗中'草色''柳色''桃花''李花'等意象密集排列,构建出典型的唐代春景图卷,而尾句的情感爆发又让这幅图卷蒙上淡淡哀愁,体现了盛唐诗歌'情景交融'的典型特征。

贾至

字:幼邻

生卒:约718年-772年

流派:宫廷应制诗向现实主义过渡的代表

历代评骘

此诗能于丽景中见愁思,正如锦绣堆里暗藏针,读之令人心骨俱凉。后二句尤见巧思,将无情之物写得有情,复怨其不遂人意,真绝妙好辞也。
明 胡应麟 《诗薮》
贾幼邻(贾至字)此作,前二句设色秾丽如工笔画,后二句转调悲凉似商声,短短二十八字中有如许转折,盛唐手段果然不凡。
清 沈德潜 《唐诗别裁》
'不为''偏能'四字最是精警,寻常愁绪经此点拨,顿成千古绝唱。后来李后主'问君能有几多愁',未必不受此启发。
近人 俞陛云 《诗境浅说》
唐人春思诗多矣,然多流于纤巧。独此篇以健笔写柔情,'东风''春日'云云,实是借物抒愤,暗含讥刺,非寻常闺怨可比。
宋 刘辰翁 《唐诗品汇》

诗脉探源

意象网络