《春晓》

孟浩然 唐代

原文鉴读

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。

白话今译

春天睡得太香,天亮了都没察觉,窗外到处都是鸟叫声。昨晚听见刮风下雨的动静,也不知道打落了多少花瓣。

注疏集解

1. 不觉晓:没意识到天亮,形容睡得很沉
2. 啼鸟:鸟叫声,暗示清晨景象
3. 花落:暗含对春光易逝的感慨

创作背景

此诗约作于孟浩然隐居鹿门山时期(715-740年)。作为盛唐山水田园诗派代表,孟浩然长期隐居湖北襄阳,诗中'春眠不觉晓'的闲适与其'红颜弃轩冕,白首卧松云'的人生选择相呼应。唐代文人流行'春眠'题材(如王维《春眠》),但孟浩然此作因独特的听觉叙事和哲理深度脱颖而出,成为最具辨识度的唐诗名片之一。

作品赏析

这首五言绝句以口语化的语言勾勒出春日晨景。前两句写慵懒春眠中被鸟鸣唤醒的惬意,后两句笔锋一转,由昨夜风雨联想到凋零的花朵,在明快的基调中渗入一丝淡淡的怅惘。诗人通过听觉(鸟啼、风雨)与联想(花落)的虚实结合,仅用20字就完成了从'眠'到'觉'、从'喜春'到'惜春'的情感流转,展现盛唐山水田园派'自然入诗,诗化自然'的典型风格。

全诗最妙处在'花落知多少'的留白——不直接描写落红满地的场景,而是用不确定的疑问句式,让读者自行想象风雨后的春景,这种含蓄的表达反而强化了生命无常的哲学意味。

《春晓》的意境如一幅水墨小品:湿润的晨雾中,鸟鸣破晓,枕上人初醒,而记忆里昨夜的风雨声与眼前未见的落花形成时空叠印。这种'以声写静,以虚写实'的手法,创造出'春眠—鸟啼—风雨—花落'的意象链条,在闲适的表象下暗藏对时光流逝的敏锐感知。孟浩然将禅宗'瞬间顿悟'的思维融入日常场景,使寻常晨起体验具有了超越性的诗意。

孟浩然

字:

号:襄阳子

生卒:689年-740年

流派:山水田园诗派

历代评骘

气象清微,妙在不说尽,此唐人短诗之极则也
胡应麟 《诗薮》
眼前景,口头语,自能沁人心脾
沈德潜 《唐诗别裁》
浩然诗如'春眠不觉晓'等句,六朝淳朴气未散,特以清出之
王士禛 《带经堂诗话》
二十字中有开阖,有抑扬,言外含无限情思
李锳 《诗法易简录》
此诗之妙,正在不刻意求工而自然工妙
高步瀛 《唐宋诗举要》

诗脉探源

意象网络