《东城初陷,与薛员外、王补阙暝投南山佛寺》

畅当 唐代

原文鉴读

日昃石门里,松声山寺寒。香云空静影,定水无惊湍。
洗足解尘缨,忽觉天形宽。清钟扬虚谷,微月深重峦。
噫我朝露世,翻浮与波澜。行运遘忧患,何缘亲盘桓。
庶将镜中象,尽作无生观。

白话今译

夕阳斜照石门间,松涛声里山寺寒。
香火烟云映空寂,静水无波自安然。
洗去脚上尘世土,顿觉天地变宽广。
钟声回荡山谷中,残月隐没重峦上。
可叹我如朝露命,偏又卷入乱世浪。
时运不济逢战祸,幸得佛门暂栖身。
愿将万象镜中影,皆作无生禅意观。

注疏集解

1. 日昃:太阳偏西
2. 定水:佛教用语,比喻心境如静止的水
3. 尘缨:尘世的束缚
4. 朝露世:比喻人生短暂如晨露
5. 无生观:佛教指超越生灭的真理认知

创作背景

此诗作于唐肃宗至德年间(756-758),时安禄山叛军攻陷长安,畅当与薛姓员外、王姓补阙等官员南逃避难。诗中'东城初陷'即指长安沦陷事件。佛寺作为战乱中的临时避难所,成为文人反思时代与生命的特殊空间,这种'乱世栖禅'的创作模式在安史之乱期间颇为典型。

作品赏析

这首诗创作于安史之乱期间,记录诗人与友人避乱投宿南山佛寺的所见所感。前八句以细腻笔触描绘山寺黄昏景致:斜阳、松涛、香云、静水构成空灵画卷,'洗足'二句暗喻脱离尘世后的精神解脱。后八句转入乱世感慨,'朝露世'与'波澜'形成生命脆弱与时代动荡的强烈对比,最终以佛家'无生观'寻求精神超越。全诗在战乱背景下展现唐代文人特有的禅意栖居,景物描写与哲理思考水乳交融。

诗人以极简笔墨构建双重意境:物理空间的寺景(寒寺、静水、钟月)与心理空间的悟境(尘缨解脱、无生观照)相互映衬。'清钟扬虚谷'以声写静,'微月深重峦'以光写幽,共同营造出乱世中难得的澄明之境。结尾的禅思并非消极避世,而是以哲学高度审视时代苦难,体现了盛唐向中唐过渡时期文人特有的精神深度。

畅当

字:次公

生卒:约727年-约795年

流派:边塞诗派/山水田园诗派

历代评骘

其诗格高气逸,妙绝时人,如清泉白石,可爱可玩
殷璠 《河岳英灵集》
畅当在盛唐诸公间,别是一种清气,似摩诘而更简远
胡应麟 《诗薮》
末联忽作解脱语,正见其不堪忧患之至,非真能无生观也
沈德潜 《唐诗别裁》
寒山片石,允推高品,乱世清音,自具风骨
纪昀 《四库全书总目提要》

诗脉探源

意象网络