原文鉴读
风柔日薄春犹早，夹衫乍著心情好。睡起觉微寒，梅花鬓上残。
故乡何处是，忘了除非醉。沉水卧时烧，香消酒未消。
故乡何处是，忘了除非醉。沉水卧时烧，香消酒未消。
《观人读春秋》
徐铉 唐代
白话今译
春风轻柔阳光微淡，初春时节尚早。刚换上夹衫，心情格外舒畅。午睡醒来感到些许寒意，插在鬓角的梅花已有些凋残。
故乡在何方？除非醉倒才能暂时忘却。睡前点燃的沉香早已燃尽，酒意却仍未消散。
注疏集解
1. 日薄：阳光微弱。 2. 夹衫：春秋季穿的双层衣衫。 3. 沉水：即沉香，名贵香料。 4. 香消/酒未消：形成时间流逝的对比，突出愁绪绵长。
创作背景
徐铉由南唐入宋，此词当作于北宋初年。作为亡国旧臣，表面写春日闲情与思乡，实则暗含故国之思。'故乡'既可指地理意义上的江南故土，亦可解读为精神上的南唐故国。宋初对南唐旧臣采取怀柔政策，但词中'除非醉'的激烈表达，暗示政治高压下的压抑情绪。梅花意象常见于遗民文学，此处'鬓上残'或许暗喻南唐文化的凋零。
作品赏析
全词以春日闲适起笔，渐次转入深沉乡愁。上阕通过'风柔''夹衫''梅花'等意象构建早春图景，'觉微寒'三字为情绪转折埋下伏笔。下阕'故乡'句如裂帛突现，'醉忘'的极端表达强化思乡之痛。结尾沉香与酒意的对比，将无形愁绪具象化，余韵袅袅。
艺术上运用'以乐景写哀情'手法，春光明媚与内心孤寂形成强烈反差。'梅花鬓上残'既是实写妆饰，又暗喻芳华易逝，体现宋词'含蓄深婉'的特质。
此词营造出'明媚春光中的孤独者'意境。上阕的春日小景如工笔画般细腻，'睡起觉微寒'瞬间打破宁静，引出下阕排山倒海般的乡愁。词人将空间（故乡渺远）与时间（沉香燃尽）双重维度交织，在'酒未消'的开放式结尾中，让读者与词人共同沉浸在那份无法排遣的惆怅里。
最妙处在矛盾修辞：'心情好'却'鬓上残'，'醉忘'反证难忘，'香消'而'酒未消'，层层递进地展现复杂心绪。这种'举重若轻'的表达方式，正是徐铉作为南唐遗民词人的典型笔法。
历代评骘
淡处见浓，平处见峭，徐公以寻常语度入音律，愈朴愈厚末二句真如屈子'众人皆醉我独醒'之意，托意遥深徐骑省词如瑶台仙子，独立东风，铅华洗尽，别具风流以沉香喻志节，酒未消见愁长，得楚骚遗韵