原文鉴读
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
《寒菊》
郑思肖 宋代
白话今译
菊花开放时从不与百花争艳，独自站在稀疏的篱笆旁，趣味无穷。宁愿在枝头抱着香气枯萎死去，也不愿被北风吹落在地。
注疏集解
【不并百花丛】指菊花不在春夏开放，避开百花争艳的季节。
【疏篱】稀疏的篱笆，暗示菊花生长环境的清幽。
【抱香死】菊花枯萎后花瓣不易脱落，故称'抱香'。
【北风】象征严酷的环境和压力。
创作背景
郑思肖是宋末元初诗人、画家。南宋灭亡后，他改名思肖（寓意思念赵宋），坐卧必向南，画兰不画土，以示国土沦丧之痛。此诗作于元朝初年，当时许多南宋遗民被迫出仕新朝，而诗人通过咏菊表明自己绝不屈服的立场。
作品赏析
这首诗以菊花自喻，展现了诗人孤高傲世的气节。前两句写菊花特立独行的开放姿态，后两句以拟人手法表现菊花宁死不屈的精神。'宁可枝头抱香死'成为千古名句，生动体现了坚守气节至死不渝的品格。全诗语言简练，意象鲜明，托物言志，将菊花的自然特性与人的精神品格完美结合。
诗人借菊花抒发自己的民族气节。南宋灭亡后，郑思肖誓不仕元，这首诗正是他坚守节操的写照。菊花在诗词中常象征隐逸，但在此诗中更突出其'宁折不弯'的刚烈。'北风'暗指元朝的统治，'抱香死'表明绝不妥协的态度。这种将个人命运与国家兴亡紧密联系的咏物诗，在宋代遗民诗中尤为珍贵。
历代评骘
其诗孤峭绝俗，凛然有正气，读之令人肃然起敬。思肖画兰不画土，人问其故，曰：'地为人夺去，汝犹不知耶？'其诗亦然，字字血泪。南宋遗民诗，当以郑所南为第一，其气节文章，皆足千古。所南《寒菊》诗，忠愤之气，溢于言表，真可与文山《正气歌》并读。