原文鉴读
故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
一声何满子，双泪落君前。
《何满子》
张祜 唐代
白话今译
故乡远在三千里外，深宫里虚度了二十年光阴。当那曲《何满子》唱响的瞬间，两行热泪已止不住落在君王面前。
注疏集解
【故国】指宫女家乡
【何满子】唐代著名悲曲，相传为死囚何满子临刑所作
【双泪】强调泪如泉涌的悲痛状态
创作背景
创作于中唐时期，当时后宫宫女数量庞大（玄宗时达四万）。张祜通过此诗揭露宫廷制度对人性的摧残。据《唐诗纪事》载，此诗曾让唐武宗病中读之'凄然涕下'，足见其艺术震撼力。诗中提到的《何满子》是真实存在的悲曲，白居易《何满子》诗注云：'开元中沧州歌者临刑进此曲以赎死，竟不得免'。
作品赏析
这首五绝以惊人的时空压缩艺术震撼人心。前两句用'三千里'与'二十年'形成空间与时间的双重张力，'深宫'二字暗示囚笼般的生存状态。后两句选取戏剧性场景：当代表死亡哀音的《何满子》响起，长期压抑的情感如决堤洪水。'一声'与'双泪'的精准对应，将音乐感染力与情感爆发力完美结合。全诗未直写怨字，却通过地理距离、时间长度、音乐刺激三个维度，立体呈现了宫女的悲剧人生。
诗人构建了一个封闭的悲情宇宙：水平维度上遥不可及的故土（三千里），垂直维度上无法逾越的宫墙（深宫），时间维度上荒废的青春（二十年）。当这三个维度的压力在《何满子》的催化下达到临界点，最终凝结为'双泪'这个极具张力的意象。这种将巨大悲恸压缩在瞬间爆发的艺术手法，使作品具有穿透时空的感染力。
历代评骘
二十字堪抵万言书，宫怨之深，无过此者数字中具千里之势，片语里含终生之悲以地理悬隔起，以时间摧折承，以音乐引爆转，以泪崩君前合，章法如危崖坠石三千里外二十年人，一声便双泪俱下，其感人至此