春风还像从前一样温柔，花儿依旧在笑，可人生哪能永远年少？我和孩子分隔两地，彼此憔悴，两鬓都已斑白。如今难道没有骏马良驹吗？可怎样才能把我送到你身旁？胡地的风尘遮蔽了天空，道路漫长，让我重返的计划变得渺茫。胡笳本就来自胡地，这哀怨的曲子何时才能结束？胡笳奏响，琴声相和，我的一片赤诚之心，你应该明白。
1. 騕褭（yǎo niǎo）、骅骝（huá liú）：古代良马名，此处比喻快速传递思念的工具。
2. 胡尘：胡地风沙，暗指战乱或阻隔。
3. 笳一会兮琴一拍：胡笳与琴合奏，形容哀怨交织。
此诗作于王安石变法失败后闲居时期。其子王雱早逝，另一子王旁外放为官，诗中"儿"或指后者。当时北宋与西夏战事频繁，"胡尘暗天"既写实景，亦隐喻政治环境的压抑。作者化用乐府旧题，在个人遭际中寄托家国之思。
王安石以胡笳的哀怨起兴，抒写父子分离的沉痛。开篇用春风与花的永恒反衬人生易老，突显时间无情。"两鬓霜"的细节刻画，将抽象的思念具象化。后半段借胡地风尘、骏马难寻的意象，层层递进地表现阻隔之深。结句"此心炯炯"如孤灯照夜，在哀婉中迸发炽热深情，体现宋诗"以理节情"的特质。
全诗构建出苍茫与精微并存的意境。胡地风沙的粗粝背景中，聚焦于两鬓霜白的特写；琴笳的宏大悲音里，凝结着"炯炯"如星的赤子之心。这种时空交错的张力，既延续了蔡琰《胡笳十八拍》的边塞悲情，又注入宋人特有的内省力量，形成"哀而不伤"的审美境界。
荆公此作，以健笔写柔情，骨力遒劲处正从汉魏乐府得来"憔悴看成两鬓霜"七字，父子之情穿透纸背，较之"家书抵万金"更见沉痛末句心光如炬，在宋人伦理诗中独树一帜，非徒袭蔡文姬余绪以政治家的胸襟熔铸家常语，开宋诗理趣一派先声