原文鉴读
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
《简卢陟》
韦应物 唐代
白话今译
可惜这如白雪般高洁的曲子，却遇不到懂得欣赏的人。
在军旅生涯中惶惶不安，在淮海之滨虚度光阴。
山涧的树木沐浴着晨雨，山鸟啼鸣仿佛留恋着春天的余韵。
我只有这一瓢酒，可以用来慰藉这漂泊的风尘。
注疏集解
1. 白雪曲：比喻高雅的音乐或诗歌，这里指诗人自己的作品。
2. 恓惶：形容惶恐不安的样子。
3. 戎旅：军旅，军队生活。
4. 蹉跎：虚度光阴。
5. 哢：鸟鸣声。
6. 一瓢酒：出自《论语》中颜回“一箪食，一瓢饮”的典故，形容生活简朴。
创作背景
韦应物是中唐著名诗人，出身名门望族，早年曾任宫廷侍卫，后历任多地官职。这首诗大约写于他任滁州刺史期间，当时他已厌倦官场生活，向往隐逸。诗题中的“卢陟”可能是诗人的一位友人，具体生平不详。唐代安史之乱后，社会动荡，许多文人都有怀才不遇之感，韦应物此诗正是这种时代背景下文人心理的写照。
诗中“恓惶戎旅下”可能暗指诗人早年在宫廷任职的经历，而“蹉跎淮海滨”则反映了他外放为官时的感受。此时的韦应物已经历了人生的起伏，开始追求一种超脱的生活态度，这从诗中最后两句可以明显感受到。
作品赏析
这首诗表达了诗人怀才不遇的苦闷和漂泊在外的孤独。前两句以“白雪曲”自比，感叹知音难觅；三四句写自己军旅生涯的惶惑和虚度光阴的无奈；五六句笔锋一转，描绘出山间清晨的宁静美景，与自己的心境形成鲜明对比；最后两句以酒慰风尘，既是对现实的无奈妥协，也透露出一种超脱的豁达。
全诗语言简练，意境深远。诗人将个人情感与自然景物巧妙融合，通过对比手法，突出了内心的孤独与苦闷。结尾处“一瓢酒”的意象尤为精妙，既表现了诗人的清贫，又展现了他的洒脱，给人留下深刻印象。
这首诗营造了一种孤独而清雅的意境。开篇的“白雪曲”为全诗定下了高洁的基调，而“未遇知音”则透露出深深的遗憾。中间四句通过“戎旅”“淮海”“涧树”“山鸟”等意象，构建出一个广阔而略带寂寥的空间。尤其是“涧树含朝雨，山鸟哢馀春”两句，以清新的笔触描绘出山间晨景，与诗人内心的落寞形成微妙的反差。结尾的“一瓢酒”将全诗的意境收束于一种淡泊超然之中，使整首诗在惆怅之余又透出一丝洒脱。
诗人善于运用意象的对比和转换，从高雅的音乐到军旅的惶惑，再到自然的宁静，最后归于简朴的一瓢酒，这种意境的层层递进和转换，展现了韦应物诗歌含蓄深远的艺术特色。