原文鉴读
衣上征尘杂酒痕，远游无处不消魂。
此身合是诗人未？细雨骑驴入剑门。
《剑门道中遇微雨》
陆游 宋代
白话今译
衣服上沾满旅途的尘土和酒渍，漂泊远方处处触动心弦。我这般模样算得上诗人吗？细雨中骑着毛驴走进剑门关。
注疏集解
征尘：长途跋涉沾染的尘土
消魂：形容极度伤感或陶醉
合是：应该是
剑门：即剑门关，位于四川剑阁县，地势险要
创作背景
此诗作于1172年冬，陆游从南郑调任成都府路安抚司参议官途中。当时陆游48岁，正值壮年却壮志难酬。从抗金前线调往后方，诗人内心充满矛盾。剑门关是入蜀要道，地势险要，这个特殊地点更触发了诗人的感慨。
作品赏析
这首诗以自嘲的口吻展现陆游的羁旅情怀。前两句通过'衣上征尘''酒痕'等细节，生动刻画了一个风尘仆仆的旅人形象。'无处不消魂'既写景又抒情，暗示诗人敏感多思的性格。后两句尤为精彩，在细雨中骑驴的诗人突然自问'我算诗人吗'，这种自我怀疑恰恰体现了诗人的真性情。全诗语言平实却意境深远，将壮志未酬的惆怅与蜀道风物完美融合。
诗中'细雨骑驴'的意象最具韵味。蒙蒙细雨中，诗人骑着毛驴缓缓前行，这个画面既写实又富有诗意。'入剑门'三字点明地点，更暗含进入人生新阶段的意味。整首诗在平淡中见深沉，通过日常细节展现诗人复杂的内心世界，体现了陆游诗作'豪放中见细腻'的独特风格。