原文鉴读
回看巴路在云间，寒食离家麦熟还。
日暮数峰青似染，商人说是汝州山。
日暮数峰青似染，商人说是汝州山。
《江陵使至汝州》
王建 唐代
白话今译
回头望去，通往巴地的山路蜿蜒在云雾之间，寒食节离家，如今麦子成熟时归来。夕阳西下，几座青翠的山峰如同被颜料染过，路过的商人说，那就是汝州的山啊。
注疏集解
巴路：指通往巴地的山路。寒食：寒食节，古代节日，通常在清明前一两天，有禁火习俗。麦熟：指麦子成熟的季节，暗示时间流逝。汝州山：汝州的山峰，位于今河南省汝州市。
创作背景
王建是中唐时期著名诗人，擅长乐府诗和山水田园诗。这首诗可能写于他出使江陵（今湖北荆州）后返回汝州途中。寒食节离家，麦熟时归来，暗示了旅途的漫长。诗中的“汝州山”点明了目的地，展现了诗人对家乡的思念之情。
作品赏析
这首诗以简洁的语言描绘了旅途中的所见所感。首句“回看巴路在云间”以云雾缭绕的山路为背景，烘托出旅途的遥远与艰辛。次句“寒食离家麦熟还”通过时间的对比，暗示了离家的漫长与归来的喜悦。后两句“日暮数峰青似染，商人说是汝州山”以夕阳下的青山为画面，点明目的地，语言质朴却意境深远。
全诗以白描手法，将旅途的孤寂与归家的期盼融为一体，展现了诗人对自然景色的敏锐观察和对家乡的深情眷恋。
这首诗的意境清新自然，通过云雾、青山、夕阳等意象，勾勒出一幅宁静悠远的山水画卷。诗人以“回看”开篇，既有对过往的回顾，也有对未来的展望。寒食离家的孤寂与麦熟归来的喜悦形成鲜明对比，而“青似染”的山峰则赋予画面以生动的色彩感。整首诗语言简练，却蕴含深厚的情感，展现了王建诗歌中特有的质朴与深情。
历代评骘
王建诗多质朴自然，此诗尤以白描见长，寥寥数语，情景俱现。“日暮数峰青似染”一句，着色尤妙，如画工点染。寒食离家，麦熟方还，岁月如流，归思愈切。此诗语淡而意远，似不经意而自然天成。