《句》

李昪 唐代

原文鉴读

灵槎思浩荡,老鹤倚崆峒。
苍苔迷古道,红叶乱朝霞。
栖凤枝梢犹软弱,化龙形状已依稀。

白话今译

灵动的木筏在浩渺水波中飘荡思索,年迈的仙鹤倚靠着高耸的崆峒山。青苔爬满荒废的古道掩去行迹,纷飞的红叶搅乱了清晨的霞光。凤凰栖息的树枝尚且柔弱低垂,将要化龙的生物已隐约现出鳞爪轮廓。

注疏集解

灵槎:传说中通天河的木筏,喻思绪漫游|崆峒:道教仙山,象征超脱|苍苔二句:以自然侵蚀暗示时光流逝|末联:用凤弱龙雏比喻潜藏的蜕变可能

创作背景

李昪作为南唐开国君主,此诗作于其尚未称帝时。当时中原战乱频仍,诗人常以修道避世。诗中'崆峒''化龙'等意象暗合其'潜龙勿用'的政治处境,而'灵槎'典故出自《博物志》天河传说,反映其渴望突破现实桎梏的心态。

作品赏析

这首五言短制以浓缩的意象群构建出宏阔的时空维度。前两联通过'灵槎-老鹤''苍苔-红叶'的动静对照,形成仙界与人间的双重镜像。'迷''乱'二字精准捕捉物象交叠的混沌感,而'软弱''依稀'的递进式表述,则暗含生命形态转换的哲学思考。

诗人以道教版画般的笔触,将修仙意象与自然衰荣并置:浩荡思绪与斑驳古道同在,朝霞绚烂与苔痕蔓延共存。尤其末联以未完成态的生物意象作结,留下'将成未成'的悬想空间,恰似一幅正在显影的修真图卷。

全诗在方寸间铺展三重意境:首联营造羽化登仙的崇高感,中联跌落尘世见证沧桑,尾联又跃入生命蜕变的临界点。这种'仙界-人间-化境'的螺旋结构,典型体现了五代文人于乱世中寻求超脱的复杂心态。

'倚'字妙写鹤与山的依存关系,'乱'字打破视觉秩序营造动态美。最耐人寻味的是末句'已依稀'——既似幼龙鳞甲未丰,又如仙境将随晨雾消散,这种确定性与模糊性的交织,正是中国古典诗歌'神韵说'的绝佳体现。

李昪

字:正伦

生卒:889年-943年

流派:帝王文学

历代评骘

琢句如凿云根,终带方外清气,此君家法也
陆游 老学庵笔记
末联尤得《参同契》要义,龙形未具而神已彰
胡应麟 诗薮
乱字下得险绝,使朝霞顿生躁动
王夫之 姜斋诗话
五代诗多纤秾,此独有初唐气象
纪昀 四库提要

诗脉探源

意象网络