《开元后乐》

薛逢 唐代

原文鉴读

莫奏开元旧乐章,乐中歌曲断人肠。
邠王玉笛三更咽,虢国金车十里香。
一自犬戎生蓟北,便从征战老汾阳。
中原骏马搜求尽,沙苑年来草又芳。

白话今译

别再演奏开元盛世的旧乐章,曲调中的哀愁让人断肠。邠王的玉笛在深夜呜咽,虢国夫人的金车十里飘香。自从犬戎在蓟北作乱,汾阳将士便征战到老。中原的骏马被搜刮殆尽,唯有沙苑的野草年年芬芳。

注疏集解

开元:唐玄宗年号,指盛世时期。

邠王、虢国:指唐玄宗的兄弟邠王李守礼和贵妃杨玉环的姐姐虢国夫人,象征奢靡生活。

犬戎:古代北方少数民族,此处指安史之乱的叛军。

汾阳:指郭子仪,平定安史之乱的名将,封汾阳王。

沙苑:唐代皇家牧场,暗喻战乱后民生凋敝。

创作背景

此诗作于唐宣宗大中年间,距安史之乱已逾百年。薛逢作为晚唐诗人,目睹藩镇割据、民生困顿,借开元旧乐追忆盛世,实则批判当下统治者的昏聩。诗中"汾阳"暗指朝廷依赖宿将平乱却不懂休养生息,反映唐王朝的统治危机。

作品赏析

薛逢以对比手法,将开元盛世的繁华与安史之乱后的衰败并置。前四句用玉笛、金车等意象铺陈奢靡,后四句笔锋陡转,以犬戎、老将、荒草展现战乱创伤。"草又芳"三字尤为深刻,表面写自然生机,实则讽刺统治者搜刮民力后的虚假复苏。

诗人以乐景写哀情,通过音乐意象串联全篇。开篇"断人肠"定下悲怆基调,中段"三更咽""十里香"的感官描写极具张力,尾联骏马与野草的对比,构成荒诞而沉重的历史寓言。全诗在时空跳跃中完成盛衰之叹,体现晚唐诗人对帝国崩塌的集体记忆。

薛逢

字:陶臣

号:暂无可靠记载

生卒:约816年-约890年(存在争议)

流派:现实主义诗歌流派

历代评骘

薛逢此作如破冢之笛,声声皆带黍离之悲,所谓"乐中歌曲断人肠"者,非独谓开元旧曲也
胡震亨 《唐音癸签》
后四句如老将横槊,顿挫中自见风骨,"草又芳"三字尤刺目
沈德潜 《唐诗别裁》
以乐府题写时事,邠王虢国与犬戎汾阳对举,盛衰之变如在目前
纪昀 《四库全书总目提要》
沙苑草芳而骏马尽,此中讽意,较白乐天《卖炭翁》更进一层
王士禛 《带经堂诗话》

诗脉探源

意象网络