《箜篌引》

曹植南北朝

原文鉴读

置酒高殿上，亲交从我游。
中厨办丰膳，烹羊宰肥牛。
秦筝何慷慨，齐瑟和且柔。
阳阿奏奇舞，京洛出名讴。
乐饮过三爵，缓带倾庶羞。
主称千金寿，宾奉万年酬。
久要不可忘，薄终义所尤。
谦谦君子德，磬折欲何求。
惊风飘白日，光景驰西流。
盛时不可再，百年忽我遒。
生存华屋处，零落归山丘。
先民谁不死，知命复何忧？▲

白话今译

在高高的殿堂上摆下酒宴，亲朋好友随我一同游玩。厨房里备好了丰盛的菜肴，烹煮肥羊宰杀壮牛。秦地的筝声多么激昂，齐国的瑟音温柔和谐。阳阿之地献上奇妙的舞蹈，京洛地区传来著名的歌谣。畅饮美酒过了三巡，松开衣带尽情享用美食。主人以千金为寿礼相赠，宾客以万年长寿作为回敬。旧日的约定不可遗忘，轻慢终结是道义所谴责的。谦逊是君子的品德，弯腰行礼还想求取什么？疾风卷走了白日，时光飞逝向西流去。盛年不会再来，百年光阴忽然将我催老。活着时住在华丽的房屋，死后零落归于山丘。古来有谁能够不死？明白命运又有什么可忧愁？

注疏集解

1. 箜篌引：乐府旧题，属《相和歌辞》。曹植借旧题写新意。2. 亲交：亲近的友人。3. 中厨：内厨房。4. 阳阿：古地名，以善舞著称。5. 京洛：洛阳的别称。6. 爵：古代酒器。7. 庶羞：多种美味。8. 千金寿：以千金为赠礼祝寿。9. 久要：旧约。10. 磬折：弯腰如磬，表示恭敬。11. 惊风：疾风。12. 百年：指人的一生。13. 我遒：催迫我。

创作背景

此诗作于曹植后期，当时他备受曹丕父子猜忌，虽封王侯却行动受限。表面写宴饮之乐，实则暗含忧生之嗟。建安二十五年(220年)曹丕称帝后，曹植屡遭贬徙，亲信遭戮，诗中"久要不可忘"或暗指被背弃的政治盟约。"盛时不可再"既是对个人命运的感慨，也折射出汉末乱世文人普遍的幻灭感。这种通过欢宴写忧患的手法，成为后世"以乐景写哀"的典范。

作品赏析

这首诗以宴饮为背景，通过描绘热闹的场景，反衬出诗人对人生短暂的感慨。前十二句极写宴会的奢华欢乐：美酒佳肴、音乐舞蹈、主客酬酢，一派富贵气象。"秦筝""齐瑟"等句展现了多元文化的交融。后八句笔锋陡转，"惊风飘白日"的意象突然将欢宴拉入时光流逝的沉思，形成强烈对比。"生存华屋处，零落归山丘"以简练语言道尽人生无常，最后以"知命复何忧"的豁达作结，体现了建安文学"慷慨悲凉"的特质。

艺术上，诗歌善用对比手法，前半的铺陈愈显后半的悲凉；"惊风""光景"等意象生动可感；语言华美而不失力度，展现了曹植"骨气奇高"的诗风。

这首诗营造了由极乐到极静的情感跌宕。开篇的宴饮场景声色俱全，充满动态美感：厨房的忙碌、乐器的交响、舞蹈的翩跹、酒杯的碰撞，构成一幅鲜活的贵族宴游图。而"惊风飘白日"的转折如冷水浇背，将浮华瞬间凝固，转向对生命本质的思考。结尾的山丘意象与开篇的华屋形成空间对照，完成从物质享受到精神超脱的意境升华。诗人通过这种强烈反差，成功传达了"乐极生悲"的生命体验。

曹植

字:子建

号:陈思王

生卒:192年－232年

流派:建安风骨

历代评骘

子建诗工于起调，如'惊风飘白日'，突兀高远，正使后人刻意摹仿，终不能及。
沈德潜古诗源
陈思王诗如大成合乐，八音繁会，而渊渊乎有钟磬之韵。
胡应麟诗薮
'生存华屋处，零落归山丘'二语，写尽荣枯之理，较之'亲戚或余悲，他人亦已歌'更觉沉痛。
方东树昭昧詹言
建安七子，独推曹植为冠，观《箜篌引》等作，其气骨风神，真可笼罩群彦。
王世贞艺苑卮言

诗脉探源

短歌行曹操将进酒李白金谷园杜牧拟行路难·其四鲍照代悲白头翁刘希夷