《临江仙》

晁冲之 宋代

原文鉴读

忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。
安稳锦衾今夜梦,月明好渡江湖。相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。

白话今译

译文: 回忆往昔在西池边饮酒的时光,每年都有多少欢乐。分别后却连一封信都不曾寄来。即使偶尔相见,也总觉得不如从前。 今夜安稳地躺在锦被中入梦,趁着明亮的月光渡过江湖。相思之情不必问结局如何。明知春天已逝,谁还管得了落花的去向。

注疏集解

注释: 1. 西池:指汴京金明池,北宋文人常在此宴饮 2. 锦衾:华美的被子 3. "情知春去后"二句:明知春天已过,又何必在意落花如何,暗喻人事已非的无奈

创作背景

此词作于北宋末年,当时晁冲之因党争被贬,离开汴京。西池(金明池)是当年与友人聚会之地,词中追忆的正是这段优游岁月。政治环境的恶化使文人群体离散,"别来不寄一行书"反映了当时文人交往的谨慎态度。词中隐晦表达的失落感,实则寄托着对盛世不再、故人零落的深沉感慨。

作品赏析

这首《临江仙》以今昔对比为主线,通过细腻的情感描写展现人生聚散无常的怅惘。上阕回忆当年西池宴饮的欢乐,与如今音信全无形成强烈反差,"寻常相见了,犹道不如初"道尽物是人非的感慨。下阕转入梦境想象,"月明好渡江湖"的意象空灵飘逸,末句以落花喻情,将无可奈何的哀愁表现得含蓄深远。全词语言清丽,情感真挚,在平淡叙述中蕴含深沉的人生体悟。

晁冲之此词营造出一种朦胧怅惘的意境。上阕实写,通过具体场景的今昔对比,建立时空交错感;下阕虚写,以梦境和自然意象拓展意境空间。"月明好渡江湖"既是对现实隔绝的超越,又暗含无法真正抵达的遗憾。结尾落花意象尤为精妙,将个人情感升华为普遍的人生感悟,形成余韵悠长的意境效果。这种虚实相生、含蓄蕴藉的表现手法,正是宋代婉约词的典型特征。

晁冲之

字:叔用

号:具茨先生

生卒:约1053年-1110年

流派:江西诗派

历代评骘

冲之词清丽婉转,能道心中事而不露筋骨
王灼 碧鸡漫志
末二句淡语有致,耐人寻味
陈廷焯 白雨斋词话
晁氏此作,得花间之韵而兼北宋之骨
况周颐 蕙风词话
"情知春去"二句,看似洒脱实含无限悲凉
唐圭璋 唐宋词简释

诗脉探源

意象网络