原文鉴读
不趁常参久，安眠向旧溪。
五更千里梦，残月一城鸡。
适往言犹在，浮生理可齐。
山王今已贵，肯听竹禽啼。
五更千里梦，残月一城鸡。
适往言犹在，浮生理可齐。
山王今已贵，肯听竹禽啼。
《梦后寄欧阳永叔》
梅尧臣 宋代
白话今译
好久没去上朝参拜，安心睡在故乡的小溪边。
五更天做了一场远行千里的梦，醒来时残月挂空满城鸡鸣。
梦中说过的话还在耳边，人生飘忽的道理也算看穿。
你如今已是显贵的山涛（代指欧阳修），可还愿听竹林中野鸟的啼唤？
注疏集解
1. 常参：古代官员定期朝见皇帝的礼仪
2. 旧溪：指故乡
3. 山王：借晋代山涛喻指欧阳修，时任高官
4. 竹禽：竹林中的鸟，象征隐逸之趣
5. 浮生：典出《庄子》，指短暂虚幻的人生
创作背景
此诗作于梅尧臣丁母忧居乡期间（约1045年），时欧阳修已任知制诰要职。梅尧臣与欧阳修交谊深厚，但在仕途上始终沉沦下僚。诗中既表达对友人显达的祝贺，又含蓄试探对方是否仍具文人雅趣，折射出北宋士大夫在仕隐之间的复杂心态。
作品赏析
这首诗以梦醒时分的朦胧感贯穿全篇，首联交代闲居背景，颔联'五更千里梦，残月一城鸡'成为千古名句，将时空的跳跃感与晨起的寂寥完美融合。后两联转入对友人的倾诉，'浮生理可齐'体现道家超脱思想，尾句以'竹禽啼'的意象试探友人是否保持初心，既有仕隐矛盾的思考，又暗含对友情的珍视。全诗在简淡语言中蕴含深沉的人生况味。
诗人通过晨梦初醒的特定情境，构建出虚实交织的意境空间。'残月一城鸡'以声衬寂，凸显孤独感；'千里梦'与'旧溪'形成远与近的张力；结尾的竹禽意象将自然情趣与宦海浮沉并置，形成微妙的意境碰撞。这种在日常生活片段中投射人生哲理的写法，正是梅尧臣'平淡深远'诗风的典型体现。
历代评骘
圣俞诗工于平淡，自成一家。此篇尤见其真趣洋溢处'五更'一联，状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外末语似诙实庄，竹禽之问，正见交情全篇不着一艳语，而深情自现