《暮春即事》

叶采 宋代

原文鉴读

双双瓦雀行书案,点点杨花入砚池。
闲坐小窗读周易,不知春去几多时。

白话今译

屋顶成双的麻雀影子在书桌上移动,零星的杨花飘进砚台里。我悠闲地坐在小窗前读着《周易》,全然不知春天已经悄悄溜走了多久。

注疏集解

【瓦雀】屋瓦上的麻雀,影子投射在书案形成动态画面 | 【行书案】影子在书桌移动的拟人化表达 | 【杨花】柳絮,暮春典型意象 | 【砚池】砚台的墨池 | 【周易】儒家经典,暗含天人合一思想

创作背景

叶采为南宋理学家叶适之子,此诗作于宋代理学鼎盛时期。当时文人推崇'观物察理',常在寻常事物中体悟天理。诗中'读周易'的细节,折射出理学家'格物致知'的思维特点。暮春在古典诗歌中多含伤春意味,但此诗通过哲学阅读消解了传统的时间焦虑,展现宋诗重理趣的特质。

作品赏析

这首七绝以20字浓缩暮春读书的禅意。前两句用'双双''点点'叠词营造轻盈韵律,瓦雀影动与杨花入砚的微观视角,将寻常景物点化为诗意镜头。后两句转折中见深意:表面写读书忘时,实则展现物我两忘的境界。'读周易'的选材颇具匠心,儒家经典与自然时序形成哲学呼应,体现宋代理学家'格物致知'的审美趣味。

全诗明写春景,暗藏理趣。麻雀、杨花作为春天信使,与静坐读易的诗人构成动静相宜的画境。末句'不知'二字最妙,既写专注之态,又暗含对时光流逝的豁达,比直接抒情更显余韵悠长。

诗人捕捉书房方寸间的春天气息,构建出'小窗天地宽'的意境。瓦雀影移的动态细节与静坐读经形成时空张力,杨花入砚的偶然性暗合《周易》变易之理。这种'纳须弥于芥子'的写法,体现宋代文人'日常即道'的生活美学。结句留白引发双重解读:既可看作耽书忘时的遗憾,亦可理解为超脱时序的哲思,与陶渊明'欲辨已忘言'异曲同工。

叶采

历代评骘

状眼前景而含不尽之意,此宋人绝句妙处也。叶氏此作尤得三昧,'不知'二字最耐寻味
方回 《瀛奎律髓》
理学家诗贵在即物明理,'杨花入砚'与'读易'相映,便觉天机流动
纪昀 《四库全书总目提要》
后二句从'读书不觉已春深'化出,然添一周易,便有理趣筋骨
钱钟书 《宋诗选注》
叶氏小诗如文人画,尺幅中有无限生机,盖得陶韦一脉清气
陈衍 《宋诗精华录》

诗脉探源

意象网络