原文鉴读
天高云淡，望断南飞雁。不到长城非好汉，屈指行程二万。
六盘山上高峰，红旗漫卷西风。今日长缨在手，何时缚住苍龙？
六盘山上高峰，红旗漫卷西风。今日长缨在手，何时缚住苍龙？
《清平乐·六盘山》
毛泽东 现代
白话今译
天空高远云彩淡薄，目送南飞的大雁直到看不见。不登上长城就不算好汉，掰指一算已走过两万里路。六盘山上的高峰巍峨，红旗在西风中自由翻卷。如今我们已握紧长绳，什么时候才能捆住那凶恶的苍龙？
注疏集解
『望断』：极目远望直到看不见。『屈指』：掰着手指计算。『长缨』：长绳子，比喻革命力量。『苍龙』：古代凶煞的象征，此处指反动势力。
创作背景
1935年10月，毛泽东率中央红军翻越长征途中最后一座高山——六盘山。当时红军刚突破国民党军围堵，陕北根据地已遥遥在望。此词作于山顶休整时，既有对长征历程的总结（『屈指行程二万』），更饱含对革命前景的展望（『缚住苍龙』）。手书版本现存宁夏六盘山纪念馆。
作品赏析
这首词以豪迈的笔触展现了红军长征的壮阔场景和必胜信念。上阕通过『天高云淡』的秋景与『行程二万』的数字对比，凸显长征的艰辛与决心；下阕『红旗漫卷』的动态描写与『缚住苍龙』的设问，将革命浪漫主义与现实主义完美结合。全词既有『不到长城非好汉』的铿锵誓言，又有『何时缚住苍龙』的战略思考，展现了毛泽东作为军事家的气魄与诗人的情怀。
词作以六盘山为地理坐标，构建了天地人三位一体的宏大意境。『天高云淡』的澄澈与『红旗漫卷』的炽烈形成色彩碰撞，『南飞雁』的迁徙意象暗喻革命队伍的转战。最精妙处在于将具象的『长缨』与抽象的『苍龙』并置，使革命豪情具象化为可触碰的史诗画面。通篇散发着『登高望远』的雄浑气韵，堪称军旅诗词的巅峰之作。