原文鉴读
南朝千古伤心事，犹唱后庭花。旧时王谢、堂前燕子，飞向谁家。
恍然一梦，仙肌胜雪，宫髻堆鸦。江州司马，青衫泪湿，同是天涯。
恍然一梦，仙肌胜雪，宫髻堆鸦。江州司马，青衫泪湿，同是天涯。
《人月圆 · 宴北人张侍御家有感》
吴激 金代
白话今译
这首《人月圆》是金代词人吴激在宴会上触景生情的作品。词中借用南朝旧事，抒发亡国之痛。开篇直指南朝灭亡的千古憾事，如今却还有人唱着《后庭花》这样的亡国之音。昔日王谢豪门屋檐下的燕子，如今又飞到了谁家？恍然间如一场大梦，眼前肌肤胜雪的佳人梳着宫廷发髻，让人想起故国繁华。最后以白居易《琵琶行》中'同是天涯沦落人'的典故作结，道尽漂泊异乡的悲凉。
注疏集解
1. 后庭花：指南朝陈后主所作《玉树后庭花》，被视为亡国之音。
2. 王谢：东晋豪门望族，代指昔日权贵。
3. 宫髻堆鸦：形容女子发髻乌黑浓密如鸦羽。
4. 江州司马：指白居易，曾任江州司马，此处作者自比。
创作背景
吴激本是北宋官员，靖康之变后被迫仕金。这首词作于他在金国任职期间，一次宴请南宋使臣张侍御的场合。面对故国来人，触发了他的亡国之痛与身世之悲。词中既有对南宋当局醉生梦死的讽刺，也包含着自己被迫仕金的无奈与愧疚，情感复杂而深沉。
作品赏析
这首词以今昔对比的手法，通过'后庭花''王谢燕子'等意象，将历史沧桑与个人身世之感融为一体。上阕写历史兴亡，下阕转入眼前宴会场景，最后用白居易典故点明主旨。全词含蓄深沉，用典自然，将亡国之痛与个人飘零之感表达得淋漓尽致。'恍然一梦'四字尤为精警，既写眼前佳人恍如故国宫人，又暗含人生如梦的感慨。
此词意境苍凉沉郁，通过历史典故与眼前景物的交织，营造出浓厚的悲怆氛围。上阕的'南朝千古伤心事'奠定全词基调，下阕的'仙肌胜雪'看似写美色，实则暗含对故国的追忆。结尾'同是天涯'将个人命运与历史洪流相联系，使意境更加深远。全词虚实相生，今昔对照，展现出词人深沉的忧患意识与高超的艺术表现力。
历代评骘
吴彦高词，妙在凄婉中见风骨，此作尤能以故国乔木之思，寓诸绮筵红袖之间。南朝一句，直揭千古兴亡之痛，后段转入自身，不粘不脱，最是作手。其词清丽有骨，此阕尤见故国之思，使读者黯然神伤。吴激词多故国乔木之感，此作抚今追昔，无限低回，真所谓亡国之音哀以思也。