原文鉴读
远上寒山石径斜，白云生处有人家。(生处 一作：深处)
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
《山行》
杜牧 唐代
白话今译
沿着蜿蜒的石阶走上秋意浓浓的山，白云飘荡的地方隐约有几户人家。停下马车只因迷恋这片枫林，经霜的枫叶比二月的春花还要红艳。
注疏集解
寒山：深秋时节的山。
石径斜：石头小路蜿蜒向上。
坐：因为。
霜叶：经霜的枫叶。
创作背景
此诗作于杜牧任池州刺史期间（会昌四年至六年）。当时牛李党争激烈，杜牧主动请求外放，诗中昂扬的秋色或暗含其超脱政争的心境。晚唐诗人普遍倾向描写细腻物象，杜牧此作在继承王维山水诗技法之余，更注入盛唐般的气象。
作品赏析
这首诗以白描手法勾勒出秋山行旅图。前两句用'远上''斜''生处'等词营造空间纵深感，后两句突然定格特写：诗人因陶醉于枫林而停车，将经霜红叶与春花对比，突破'悲秋'传统，赋予秋日蓬勃的生命力。'红于'二字堪称诗眼，以色彩碰撞颠覆季节认知。
诗人通过三个镜头完成意境营造：蜿蜒山径引导视线向上，白云人家暗示人间烟火，最终聚焦于枫林特写。'停车'的瞬间抉择使动态行旅转为静态观赏，'晚'字既指时辰又暗含流连之久。末句的比喻不是简单类比，而是用春花反衬秋叶历经风霜后的浓烈，体现诗人对生命厚度的独特感悟。