原文鉴读
野人爱向山中宿，况在葛洪丹井西。
庭前有个长松树，夜半子规来上啼。
庭前有个长松树，夜半子规来上啼。
《石公山杂咏七首 其二 归云洞》
汪琬 清代
白话今译
山里人最爱在山中过夜，何况这地方还在葛洪炼丹井的西边。院子前头有棵高大的松树，半夜里子规鸟飞来停在树上啼叫。
注疏集解
野人：山野之人，指隐士或乡居者。
葛洪丹井：东晋道教名家葛洪炼丹的水井，此处借指仙迹。
子规：杜鹃鸟，其啼声凄清，古诗中常象征羁旅愁思或隐逸之趣。
创作背景
汪琬为清初文学家，晚年隐居太湖石公山。此诗作于其山居时期，组诗《石公山杂咏》共七首，多描写当地风物。归云洞为石公山景点，相传常有云气归聚。诗中葛洪丹井或为虚指，借道教意象强化隐逸主题。
作品赏析
全诗以白描手法勾勒山居夜景，前两句点明地点之幽——毗邻葛洪遗迹，暗示超脱尘俗的追求；后两句聚焦庭前松树与子规夜啼，以动衬静。子规的啼声打破山夜寂静，却更添空灵之感，体现诗人对自然野趣的向往。松树与子规的意象组合，既具画面感，又暗含孤高自守的志趣。
诗人通过山居夜宿的片段，构建出遗世独立的意境。葛洪丹井的典故赋予空间仙气，而子规夜啼则注入时间的流动感。松树的挺拔与子规的哀鸣形成刚柔对照，共同烘托出隐者既超然又略带孤寂的心境。全诗不着情语而情味自现，是清代山水诗中的隽永小品。
历代评骘
汪诗如幽涧寒泉，泠然清响，得王孟之遗韵而自具骨力其山居诸作，能以简淡之笔摄空灵之致，此首尤得夜境真趣子规夜啼松梢，意象奇绝，非亲历者不能道后二句纯用听觉造境，而山夜之寂寥、隐者之孤怀俱在言外