原文鉴读
殷忧不能寐，苦此夜难颓。
明月照积雪，朔风劲且哀。
运往无淹物，年逝觉已催。
明月照积雪，朔风劲且哀。
运往无淹物，年逝觉已催。
《岁暮》
谢灵运 南北朝
白话今译
深重的忧愁让人无法入睡，漫漫长夜像凝固般难以消逝。
皎洁月光映照着积雪，北风呼啸发出凄厉的哀鸣。
时光流逝不会为任何事物停留，突然惊觉岁月已在催促老去。
注疏集解
1. 殷忧：深重的忧虑
2. 夜难颓：夜难以消尽
3. 朔风：北风
4. 运往：时间流逝
5. 淹物：滞留的事物
创作背景
此诗作于南朝宋少帝景平元年（423年）冬，时谢灵运38岁，因与权臣徐羡之政见不合被贬为永嘉太守。永嘉地处东南海滨，冬季湿冷异常，与诗人熟悉的会稽山水迥异。政治失意叠加异乡羁旅，促使他写下这首充满存在主义焦虑的诗作。值得注意的是，此时期正是谢灵运山水诗风格成熟阶段，诗中'明月照积雪'的视觉震撼，可能源自其真实的山行体验。
在文学史上，该诗标志着魏晋玄言诗向山水诗的过渡，既保留'运往无淹物'的玄理思考，又以'朔风劲且哀'开创了情景交融的新范式，直接影响了大历十才子的创作。
作品赏析
这首五言诗以冬夜为背景，通过'明月照积雪'的经典意象构建出清冷孤绝的意境。前四句用'殷忧''苦夜''哀风'层层递进渲染愁绪，后两句突然转入哲学思考，形成情感爆发点。谢灵运将个体生命焦虑与自然永恒相对照，'朔风劲且哀'的拟人化描写尤为精妙，风声中仿佛能听见诗人对命运的抗争。
全诗最显著的特点是时空的双重压缩：物理时间的冬夜与心理时间的漫长相互纠缠，有限的生命与无限的宇宙形成张力。结尾'年逝觉已催'的'觉'字堪称诗眼，把顿悟式的生命体验表现得淋漓尽致。
'明月照积雪'五字，古今绝唱，其清冷孤绝之态，非身历者不能道。谢客此诗，已开唐人门径。
灵运岁暮诗，忧思沉至，'运往无淹物'句尤见老庄旨趣，然终不脱贵公子本色。
'朔风劲且哀'五字写尽北地严寒，后惟岑参'北风卷地白草折'可相颉颃。
谢诗如初发芙蓉，自然可爱，此篇结句突然收煞，真所谓'截断众流'手段。