原文鉴读
拨雪寻春，烧灯续昼。暗香院落梅开后。无端夜色欲遮春，天教月上宫桥柳。
花市无尘，朱门如绣。娇云瑞雾笼星斗。沉香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。
花市无尘，朱门如绣。娇云瑞雾笼星斗。沉香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。
《踏莎行 · 其五元夕》
毛滂 宋代
白话今译
拨开残雪寻找春的踪迹，点燃灯火延续白昼的光明。梅花开后的院落里暗香浮动。忽然夜色试图遮掩春意，上天却让月光爬上宫桥边的柳梢。
花市洁净无尘，朱漆大门精美如绣。轻柔的云彩与祥瑞雾气笼罩着繁星。沉香燃尽，妆容渐残，半床被衾间，一场轻梦浓烈如酒。
注疏集解
1. 烧灯续昼：元宵节有点灯习俗，意为用灯火延续白天的欢庆 | 2. 宫桥柳：指宫廷或富贵人家桥梁旁的柳树，象征春意 | 3. 娇云瑞雾：形容元宵夜空中朦胧美好的云气 | 4. 沉香：名贵香料，暗示贵族生活
创作背景
此词作于北宋崇宁年间（约1102-1106），时毛滂任武康知县。宋代元宵节放假五日，为重要民俗节日。词中'花市无尘'反映汴京元宵'棘盆灯山'的盛况（见《东京梦华录》），而'沉香火冷'的闺怨情调，可能与作者经历新旧党争后产生的疏离感有关。毛滂词风受周邦彦影响，此作正体现其'清圆明润'（《四库提要》评语）的艺术特色。
作品赏析
这首词以元宵夜为时空背景，构建出雪、梅、月、柳交织的立体春景图。上阕'拨雪寻春'四字如工笔画刀，将冬春交替的微妙感具象化；'天教月上宫桥柳'一句则赋予自然现象以天意安排的诗意。下阕转入人间烟火，'朱门如绣'与'沉香火冷'形成富贵与寂寥的对比，最终以'半衾轻梦'的私密场景收束，体现宋代婉约词'含蓄中见深情'的特质。
全词最妙在虚实相生：实写元宵灯火，虚写春天气息；实描朱门星斗，虚绘梦境如酒。毛滂通过光影（灯月）、温度（雪香）、空间（院落星斗）的多维调度，完成了一场穿越物质与精神世界的审美漫游。
此词展现了宋代文人的精致生活美学。上阕的'拨雪寻春'动作极具文人雅趣，将寻梅的闲情与节俗活动自然融合。'天教月上'的拟人笔法，赋予自然景物以灵性，暗含对宇宙秩序的体认。下阕从宏大场景转入闺阁细节，通过沉香、残妆、半衾等意象的蒙太奇组接，在繁华节庆中捕捉到转瞬即逝的孤独感，这种'热闹处的冷眼'正是宋代文人词的典型气质。
历代评骘
毛词如晴雪满汀，晓岚透日，清丽中自饶思致滂词情韵特胜，此阕结句'半衾轻梦'七字，尤觉空灵要眇北宋末词家，贺方回、毛泽民并称，泽民较疏秀'天教月上宫桥柳'句，无理而妙，与'云破月来花弄影'同臻化境