原文鉴读
沅湘流不尽，屈子怨何深。
日暮秋风起，萧萧枫树林。
日暮秋风起，萧萧枫树林。
《题三闾大夫庙》
戴叔伦 唐代
白话今译
沅江湘江的水啊永远流不完，屈原的怨恨啊多么深沉。
傍晚时分秋风吹起，枫树林发出萧萧的声响。
注疏集解
1. 三闾大夫：屈原曾任楚国三闾大夫，主管宗庙祭祀和贵族教育。
2. 沅湘：沅江和湘江，流经楚国境内，常作为楚地的象征。
3. 屈子：对屈原的尊称。
4. 萧萧：风吹树叶的声音。
创作背景
此诗作于戴叔伦任湖南转运留后期间。当时诗人途经汨罗江畔的三闾大夫庙（祭祀屈原的庙宇），触景生情而作。中唐时期社会动荡，士人普遍怀有忧国忧民之情，诗人借吊屈原抒发对时局的感慨。
屈原作为忠而被谤、自沉明志的典型，成为后世文人寄托政治失意的重要符号。戴叔伦此诗继承了中国诗歌"香草美人"的传统，在简短的篇幅中寄托深远。
作品赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出深沉的意境。前两句用沅湘流水比喻屈原绵长不绝的怨恨，后两句通过秋风枫林的萧瑟景象烘托悲凉氛围。诗人将自然景物与历史人物情感完美融合，形成情景交融的艺术效果。
"流不尽"与"怨何深"形成巧妙对应，流水既是实景描写，又是情感载体。后两句看似写景，实则暗含对屈原悲剧命运的感慨，秋风萧瑟正是诗人内心悲凉的投射。
全诗意境苍凉悲怆，通过流水、秋风、枫林等意象营造出浓郁的哀愁氛围。诗人站在三闾大夫庙前，望着奔流不息的沅湘之水，联想到屈原沉江的悲剧，将自然永恒与人生短暂形成鲜明对比。
秋风中的枫树林萧萧作响，仿佛在诉说千古遗恨。这种以景写情的手法，使抽象的"怨"变得具体可感，让读者能直观体会到屈原的悲愤和诗人的追思之情。