《无题》

无名氏 宋代

原文鉴读

春水春池满,春时春草生。
春人饮春酒,春鸟哢春声。
君生我未生,我生君已老。
君恨我生迟,我恨君生早。
人归万里外,意在一杯中。
只虑前程远,开帆待好风。
自入长信宫,每对孤灯泣。
闺门镇不开,梦从何处入。
一别行千里,来时未有期。
月中三十日,无夜不相思。 ▲

白话今译

春天涨满了池塘,春草在时节里生长。人们喝着春酒,鸟儿唱着春歌。你出生时我未到人世,我出生时你已年老。你遗憾我来得太迟,我叹息你生得太早。你远行万里之外,情意尽在酒杯中。只担心前路遥远,扬起风帆等待顺风。自从进入长信宫,常对着孤灯哭泣。闺门始终紧闭,梦从何处进入?一别便是千里远,归期遥遥无期。每月三十个夜晚,夜夜都在思念你。

注疏集解

1. 哢(lòng):鸟鸣声。2. 长信宫:汉代宫殿名,此处借指深宫或孤寂之地。3. 闺门:女子居所的门,象征封闭的内心世界。4. 镇:长久、始终。5. 开帆:扬帆启航,喻指启程或等待机遇。

创作背景

此诗出自唐代长沙铜官窑瓷器题诗,是罕见的民间创作留存。唐代瓷器工匠常将流行诗句题于器物,这类作品多反映市井情感。诗中'长信宫'的借用表明汉代班婕妤《怨歌行》在民间的传播影响,而时间错位的表达可能受到佛教'因果轮回'观念的启发。作为商品上的题诗,它既承载着工匠的文艺修养,也折射出唐代普通人对爱情与命运的思考方式。

作品赏析

这首无名氏的《无题》以春日景象开篇,通过'春'字的反复叠用,营造出循环往复的时间感与生命流逝的无奈。'君生我未生'四句成为千古名句,以极端的时间错位表现爱情的宿命感,语言平实却直击人心。中段'人归万里外'转向离别主题,酒杯与风帆的意象将深情与怅惘凝练其中。后段深宫孤灯、闺门紧闭的描写,暗示女性被禁锢的生存状态,而'无夜不相思'的结尾,将情感推向极致。

全诗结构上呈现'春景—错时—离别—禁锢—相思'的递进,情感层层深入。语言质朴如民歌,但'时间错位'的构思极具艺术独创性,展现了民间诗人对生命与爱情关系的深刻洞察。

这首诗的意境构建在多重矛盾之上:春日的生机与人生的遗憾,相遇的时间错位与空间的遥远阻隔,外在的禁锢与内心的炽烈。最动人处在于将抽象的时间概念转化为具象的生命体验——'君生我未生'的悖论式表达,使'错过'这个人类永恒命题获得诗意的承载。深宫意象与万里行舟形成封闭与开放的对比,而最终所有的矛盾都消融在'无夜不相思'的永恒等待中,形成一种残酷的浪漫。

无名氏

流派:民间诗派|乐府传统

历代评骘

铜官瓷诗俚而味永,'君生我未生'四语尤奇绝,非文人雕琢所能到也。明 胡应麟《诗薮》
时空乖违之痛,此诗道尽。二十字胜千言万语。清 沈德潜《唐诗别裁》
窑工题句竟成绝唱,可见真诗在民间。近人 王国维《人间词话未刊稿》
'春'字连用如车轮辗转,愈转愈见人生无奈。民国 俞陛云《诗境浅说》

诗脉探源

意象网络