原文鉴读
夜热依然午热同，开门小立月明中。
竹深树密虫鸣处，时有微凉不是风。
竹深树密虫鸣处，时有微凉不是风。
《夏夜追凉》
杨万里 宋代
白话今译
大晚上热得跟中午没两样，推开门站在月光下发会儿呆。竹林深处虫子叫得正欢，偶尔有点凉意——可不是因为起风。
注疏集解
1. 追凉：纳凉避暑
2. 小立：短暂站立
3. 不是风：强调凉意来自环境本身的静谧感
创作背景
此诗作于杨万里晚年退居吉水时期（约1190年）。南宋夏季湿热难耐，诗人常于夜间创作消暑。同期作品《闲居初夏午睡起》同样展现其捕捉生活细微瞬间的功力，反映'诚斋体'崇尚自然、反对雕琢的创作主张。
作品赏析
这首诗以白描手法捕捉夏夜特有的矛盾体验。首句用'依然''同'强调持续高温，'开门小立'的细节展现诗人热中求静的闲适。后两句通过'竹深''虫鸣'构建立体声画空间，末句'不是风'的反逻辑表达，巧妙揭示心静自然凉的生活哲理。全诗28字间，既有对物理温度的感知，更暗含精神降温的智慧。
诗人用显微镜般的观察力，将平凡夏夜写出哲学深度。'时有微凉不是风'七字，既是对自然现象的精准捕捉，更是对东方'心静自然凉'理念的诗意诠释。月光、竹影、虫鸣构成的清凉结界，比物理降温更显文人雅趣。