原文鉴读
客心已百念，孤游重千里。
江暗雨欲来，浪白风初起。
《相送》
何逊 南北朝
白话今译
《相送》译文：
游子的心中早已百感交集，独自漂泊又要踏上千里征程。江面昏暗预示暴雨将至，白浪翻涌正是狂风初起。
注疏集解
1. 客心：游子思乡之情
2. 百念：种种复杂心绪
3. 重千里：再次远行
4. 浪白：浪花泛白的景象
创作背景
何逊是南朝梁代著名诗人，与阴铿并称'阴何'。此诗作于其宦游时期，具体创作背景已不可考。南朝时期战乱频繁，文人多有羁旅经历，诗中'孤游重千里'正是当时士人漂泊生涯的缩影。梁代文学注重声律对偶，此诗虽为古体，但'江暗'对'浪白'，'雨欲来'对'风初起'，已见格律化倾向。
作品赏析
这首南朝小诗以二十字勾勒出壮阔的送别场景。前两句直抒胸臆，'已''重'二字道尽漂泊者的疲惫与无奈；后两句突然转入景物描写，用'江暗''浪白'的强烈色彩对比，将自然界的风云变幻与人生际遇完美呼应。诗人善用意象叠加：雨未来时的压抑感，风初起时的动荡感，共同构成极具张力的离别画面。
特别值得注意的是'欲''初'两个时间副词，精准捕捉暴风雨前的临界状态，这种'将发未发'的描写手法，比直接写暴雨狂风更显艺术张力，留给读者无限想象空间。
全诗营造出双重意境：一是游子'百念'交织的内心世界，二是'风雨欲来'的外部环境。两种意境通过'孤游'串联，形成人景互映的审美效果。江天昏暗的色调与浪花刺白的强烈对比，既写实又象征，暗示人生旅途的艰险难测。
这种以小见大的手法，在南朝山水诗中独具一格。没有直接抒情，却通过景物'说话'，让读者在简练的意象中感受到沉重的离别愁绪与对前途的忧思。
历代评骘
二十字中，有千里之势，尺幅而具万里之遥何仲言诗，如初日芙蓉，自然可爱后二句不独状景，实寓世路风波之慨梁人短古，此篇最得含蓄之妙