原文鉴读
飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。
卧看满天云不动，不知云与我俱东。
卧看满天云不动，不知云与我俱东。
《襄邑道中》
陈与义 宋代
白话今译
两岸飞花把船都映红了，沿着种满榆树的堤岸顺风而行，半天就走了百里路。我躺着看天上的云好像一动不动，其实不知道云正和我一起往东飘呢。
注疏集解
1. 襄邑：今河南睢县，宋代属京西北路
2. 榆堤：栽种榆树的河堤，北宋漕运要道常见景观
3. '云不动'：以主观视角写相对运动，体现诗人观察之妙
创作背景
作于北宋政和年间（1111-1118），陈与义时年三十余岁，自汴京赴洛阳途中经襄邑运河。北宋漕运发达，汴河两岸遍植榆柳，'榆堤'成为当时常见景观。诗中'半日风'反映宋代内河航运已善用风力，与《清明上河图》中漕船张帆场景可互为印证。
作品赏析
这首诗以舟行为线索，前两句用'飞花''榆堤'等意象构建动态画卷，'半日风'暗写顺流而下的轻快。后两句突然转入静态描写，'卧看'的慵懒姿态与'云不动'的错觉形成张力，最终'俱东'点破物理规律与主观感受的矛盾，体现宋代哲理诗'即景见理'的特点。诗人将相对运动原理融入诗意表达，比西方伽利略提出运动相对性早五百余年。
全诗28字却包含三重境界：首句绚丽的视觉冲击，次句迅捷的行进速度，后两句突然转入哲学沉思。这种由动入静、由实转虚的笔法，暗合禅宗'动静不二'的悟道体验。'云与我俱东'的发现，既是对物理现象的观察，更是对主体与客体关系的诗性诠释。