原文鉴读
天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝。渐一番风，一番雨，一番凉。
黄昏院落，恓恓惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。
黄昏院落，恓恓惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。
《行香子 · 天与秋光》
李清照 宋代
白话今译
秋日的天空与景色，让人心情愈发感伤，看到菊花才知重阳节临近。试着穿上薄衣，新酿的绿蚁酒浅尝。秋风一阵阵，秋雨一场场，凉意渐渐浓了。
黄昏时分的院落里，孤寂惶惑，酒醒后往事更添愁绪。怎堪忍受漫漫长夜，明月照着空荡荡的床榻。听着捣衣声、蟋蟀的细鸣，还有更漏的滴答声，声声漫长。
注疏集解
1. 绿蚁：新酿米酒表面的绿色浮沫，代指酒
2. 砧声：捣衣石上的捶打声，古代秋日制寒衣的习俗
3. 蛩声：蟋蟀鸣叫，常象征秋意与孤寂
4. 漏声：古代计时器滴水声，暗示夜长难眠
创作背景
此词应作于李清照晚年流寓江南时期（约1135年后）。靖康之变后，词人遭遇国破家亡、丈夫病逝的多重打击，这首重阳感怀之作，既有对亡夫的追思（'往事愁肠'），也暗含对故土的眷恋（'砧声捣'暗指北方习俗）。宋代重阳节有簪菊、饮酒的习俗，词中'探金英''绿蚁新尝'的细节，反衬出当下'物是人非'的悲凉。
作品赏析
这首词以秋光为引，层层递进展现李清照晚年孤寂心境。上阕通过'风、雨、凉'的递进式描写，将自然之秋与人生之秋交织；下阕'院落三声'（砧声、蛩声、漏声）的听觉描写，构成空寂的意境闭环。'明月空床'四字尤为精警，化用古诗十九首'明月何皎皎，照我罗床帏'的意象，却更显凄清。全词未提'愁'字而愁绪弥漫，体现婉约派'不著一字，尽得风流'的艺术特色。
词作营造出'秋夜孤孀'的经典意境：秋光、黄昏、空床、夜漏等意象形成冷色调画面，而捣衣声与虫鸣的加入更添生活实感。这种虚实相生的写法，既继承了杜甫'清秋幕府井梧寒'的沉郁，又开创了女性视角下'以细微见苍凉'的审美范式。词中时间从白昼到永夜的推移，空间从户外到床榻的收缩，构成压抑的心理场域，堪称宋代'秋声赋'的词体呈现。
历代评骘
易安此词，写秋声秋色而备极凄神寒骨之致，'渐一番风，一番雨，一番凉'九字，真如大珠小珠落玉盘也'明月空床'句从古诗化出，而青出于蓝，盖以寡妇之眼观月，其惨淡倍于常情后阕连用三'声'字作结，蟋蟀叫声、砧杵声、漏滴声，并愁声也易安以寻常语度入音律，'恓恓惶惶'四字，写尽嫠妇秋夜神理