《谒金门·愁脉脉》

陈克 宋代

原文鉴读

愁脉脉,目断江南江北。烟树重重芳信隔,小楼山几尺。
细草孤云斜日,一向弄晴天色。帘外落花飞不得,东风无气力。

白话今译

愁绪绵绵不绝,目光望断江南江北。烟树重重叠叠,阻隔了远方的消息,小楼外青山近在咫尺。

细草萋萋,孤云悠悠,夕阳斜照,天色忽晴忽阴。帘外的落花想飞也飞不动,东风软弱无力。

注疏集解

1. 脉脉:形容愁绪绵长不绝。
2. 目断:极目远望直到看不见。
3. 芳信:指远方亲友的音信。
4. 一向:一会儿。
5. 弄晴:天气忽晴忽阴。

创作背景

陈克(1081-1137),字去非,号简斋,宋代著名词人。他生活在北宋末南宋初的动荡时期,经历了靖康之变。这首词可能创作于南渡之后,表达了词人对故土的思念和漂泊异乡的愁绪。宋代婉约词风盛行,陈克的作品以含蓄委婉见长,此词正是其代表作之一。

作品赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日黄昏的愁绪。上片写登楼远望,烟树阻隔,暗示与远方亲人音信不通的惆怅;下片通过细草、孤云、斜日等意象,营造出孤寂落寞的氛围。结尾'东风无气力'的拟人手法尤为精妙,将无形的愁绪具象化,暗示主人公心灰意冷的情绪状态。

全词语言清丽,意境含蓄,通过景物描写层层递进地展现内心情感,体现了宋代婉约词的典型特征。

这首词营造了一个春日黄昏的忧郁意境。'烟树重重'的视觉阻隔与'东风无力'的触觉感受相互呼应,形成空间上的压抑感。'细草孤云斜日'的意象组合,既描绘了具体景物,又暗示了孤独漂泊的心境。结尾落花与东风的互动,将无形的愁绪转化为可感的形象,使全词的意境更加深远。

词人通过细腻的观察和精巧的构思,将个人情感与自然景物完美融合,创造出情景交融的艺术境界。

陈克

字:子高

号:赤城居士

生卒:1081年-1137年

流派:豪放派

历代评骘

陈去非词,清丽婉转,如'帘外落花飞不得,东风无气力',可谓善于形容矣。
张炎 词源
简斋词格高韵远,此阕尤见其含蓄不尽之妙。
周济 宋四家词选
'烟树重重芳信隔'七字,写尽天涯羁旅之思。
陈廷焯 白雨斋词话
末二句不言愁而愁自见,此所谓'不着一字,尽得风流'者也。
王国维 人间词话

诗脉探源

意象网络