原文鉴读
伤高怀远几时穷？无物似情浓。离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪。
双鸳池沼水溶溶，南北小桡通。梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊。沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。
双鸳池沼水溶溶，南北小桡通。梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊。沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。
《一丛花 · 伤高怀远几时穷》
张先 宋代
白话今译
站在高处眺望远方，这思念何时才能到尽头？世间没有什么比感情更浓烈。离愁让心绪如千丝万缕般纷乱，东边小路上柳絮纷飞，更添迷蒙。马儿的嘶鸣渐渐远去，扬起的尘土连绵不断，到哪里才能辨认出情郎的踪迹？
池塘里鸳鸯成双，水波荡漾，小船在南北间往来穿梭。黄昏后，画阁的梯子横斜，又见斜月照进帘栊。细细思量这深沉的怨恨，竟不如桃花杏花，还能懂得嫁给东风，随风飘舞。
注疏集解
1. 伤高怀远：因登高望远而伤感。
2. 千丝乱：形容离愁如千丝万缕般纷乱。
3. 东陌：东边的小路。
4. 飞絮蒙蒙：柳絮纷飞，形容春景迷蒙。
5. 嘶骑：马儿的嘶鸣声。
6. 征尘：远行扬起的尘土。
7. 双鸳：成双的鸳鸯，象征恩爱。
8. 小桡：小船。
9. 斜月帘栊：斜月照进窗户。
10. 嫁东风：指桃花杏花随风飘舞，仿佛嫁给东风。
创作背景
张先是北宋著名词人，与柳永齐名，并称“张柳”。他的词以婉约见长，多写离愁别恨、男女之情。这首《一丛花》便是其代表作之一，抒写了女子对远方情郎的深切思念和无法相守的怨恨。
北宋时期，城市经济繁荣，市民阶层兴起，词这种文学形式逐渐流行，多用于表达个人情感。张先的词作正是这一时代背景下的产物，反映了当时人们的情感生活和审美趣味。
作品赏析
这首词以女子口吻抒写离愁别恨，情感细腻深沉。上阕写登高望远，思念情郎，离愁如千丝万缕，加上东陌飞絮，更添迷蒙之感。马儿远去，尘土飞扬，却不知情郎踪迹何处，凸显了女子的孤独与无奈。
下阕转而描写眼前景物，池中鸳鸯成双，小船往来，反衬出女子的形单影只。黄昏后，斜月照进帘栊，更显寂寥。最后以“不如桃杏，犹解嫁东风”作结，将女子的怨恨与无奈推向高潮，感叹自己连桃花杏花都不如，无法与心上人相守。
全词语言清丽，意境深远，通过细腻的景物描写和情感抒发，将女子的离愁别恨表现得淋漓尽致。
这首词营造了一种凄美迷离的意境。登高望远，飞絮蒙蒙，马儿远去，尘土飞扬，勾勒出一幅春日离别的画面。池中鸳鸯成双，小船往来，黄昏斜月，又烘托出女子的孤独与寂寥。最后以桃杏嫁东风作比，将女子的怨恨与无奈表达得含蓄而深刻。
整首词以景衬情，情景交融，语言清丽婉约，情感真挚动人，充分展现了张先词作的婉约风格和深厚功力。
历代评骘
张子野词，清丽婉约，情深意长，此词尤能道出女子心事，令人读之黯然。“不如桃杏，犹解嫁东风”一句，怨而不怒，哀而不伤，深得词家三昧。张先词多写离愁别恨，此词可谓其代表作，语言清丽，意境深远，情感真挚动人。此词以女子口吻抒写离愁，细腻深沉，结尾以桃杏作比，更显怨恨之深，无奈之切。