原文鉴读
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
《游山西村》
陆游 宋代
白话今译
别笑话农家腊月酿的浊酒粗糙，丰收之年他们备足了鸡肉猪肉招待客人。
山路重重水流迂回正怀疑没了出路，忽然柳色深绿鲜花明艳又出现一个村庄。
箫声鼓点此起彼伏原来是春社临近，村民衣冠简朴还保留着古代的风俗。
今后若有机会趁着月色闲游，我会随时拄着拐杖来敲你家的门。
注疏集解
1. 腊酒：农历十二月酿造的酒
2. 豚：小猪，泛指猪肉
3. 春社：古代立春后祭祀土地神的节日
4. 闲乘月：趁着月夜悠闲出游
5. 无时：随时
创作背景
此诗作于宋孝宗乾道三年（1167年），陆游因支持抗金被罢官，闲居山阴（今绍兴）镜湖之畔。当时南宋朝廷偏安一隅，诗人通过描写山西村的安宁景象，既寄托对淳朴社会的向往，也暗含对现实政治的失望。诗中'古风存'的感叹，折射出陆游对传统文化衰落的忧思。
作品赏析
这首诗以白描手法展现南宋农村风貌。首联以'莫笑'起笔，表现诗人对淳朴民风的珍视。颔联'山重水复'二句既是写景神笔，又暗含人生哲理，成为千古传诵的励志名句。颈联通过'箫鼓''衣冠'的细节，生动记录濒临消失的古老习俗。尾联'夜叩门'的约定，体现诗人与农民的真挚情谊。全诗语言平实却意境深远，在田园诗中独树一帜。
诗人以旅行者视角层层推进：先写农家待客之诚，再绘山水转折之奇，后记民俗之古，终抒眷恋之情。'柳暗花明'的视觉对比构成强烈艺术张力，既准确捕捉江南丘陵地貌特征，又暗喻绝处逢生的生命体验。月下叩门的结尾余韵悠长，将一次普通春游升华为精神家园的追寻。