《有所思》

邢邵 南北朝

原文鉴读

如何有所思,而无相见时。宿昔梦颜色,阶庭寻履綦。

高张更何已,引满终自持。欲知忧能老,为视镜中丝。

白话今译

为什么心中充满思念,却始终无法相见?昨夜梦中又见你容颜,醒来后循着台阶寻找你的足迹。琴弦高张终要停歇,酒杯斟满还需自持。若问忧愁如何催人老,且看镜中白发如丝。

注疏集解

1. 宿昔:昨夜 | 2. 履綦(qí):鞋印,借指行踪 | 3. 高张:琴弦紧绷,喻情绪激动 | 4. 引满:斟满酒杯 | 5. 镜中丝:镜中白发,喻年华老去

创作背景

邢邵生活在北魏分裂后的东魏-北齐时期,当时邺城文人集团盛行婉约诗风。本诗可能作于其担任黄门侍郎期间,据《北齐书》载其'每有忧思,辄命侍者取镜自照'。诗中'镜中丝'的细节或源于此生活习性,折射出乱世文人通过外貌变化感知生命流逝的典型心态。

南北朝门阀制度下,士人的婚恋常受政治联姻制约,'无相见时'的慨叹可能暗含现实阻隔。'引满自持'的描写,与颜之推《颜氏家训》记载的北朝士族'饮酒不过三爵'的礼仪规范形成互文。

作品赏析

邢邵以简练笔触勾勒相思蚀骨之态。'宿昔梦颜色'与'阶庭寻履綦'形成虚实相生的蒙太奇,梦中欢愉与醒后寻觅的落差令人心颤。后四句运用琴酒意象展开哲理思辨:高张的琴弦终要松弛,盈满的酒杯终须放下,暗示相思再浓也需自我克制。末句'镜中丝'将抽象愁绪具象化,与李白'白发三千丈'异曲同工。

全诗结构如波浪起伏,前四句倾泻思念,五六句陡然收束,末两句余韵悠长。'更何已'与'终自持'的自我博弈,折射出南北朝文人情感表达特有的克制与张力。

诗人构建出月光浸染的庭院剧场:梦的残影徘徊在青石阶上,镜中银丝与阶前白露相互映照。'高张'的琴弦声与'引满'的酒器光影,在静夜中形成听觉与视觉的通感。这种将激烈情感囚禁于典雅形式的艺术处理,恰似用琉璃盏盛烈酒,透明中见灼热。

全诗意境如一幅南朝残卷,绢本上留着'寻履綦'的徘徊墨迹,空白处是'梦颜色'的氤氲水渍。在'持'与'放'的辩证间,展现士大夫阶层情感表达的审美范式——用理性框架约束感性洪流。

邢邵

字:子才

生卒:496年-约560年

流派:北朝文学代表/河朔文派

历代评骘

邢侍中诗如素练悬秋,清音自远,'阶庭寻履綦'五字,写尽千古痴心人形相
陆时雍 《诗镜总论》
'引满终自持'一语,是北地士大夫特有风骨,较之南朝靡丽,别具峻洁
沈德潜 《古诗源》
末句化用'不知明镜里,何处得秋霜'而更见凝练,邢子才真善夺胎者
王世贞 《艺苑卮言》
观'高张''引满'之对,知北朝文人已开唐律精严法度
何焯 《义门读书记》

诗脉探源

意象网络