《与浩初上人同看山寄京华亲故》

柳宗元 唐代

原文鉴读

海畔尖山似剑铓,秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿,散上峰头望故乡。

白话今译

海边陡峭的山峰像剑锋一样尖锐,秋天来临,处处刺痛我的愁肠。如果我能化身千万,就分散到每个山顶眺望故乡。

注疏集解

剑铓:剑的尖端,比喻山峰尖锐。化得身千亿:佛教用语,指分身无数。京华亲故:指在京城(长安)的亲友。

创作背景

柳宗元因参与永贞革新失败,被贬为永州司马,后改贬柳州刺史。这首诗作于柳州任上,当时诗人与僧人浩初一同游览山水,触景生情,写下了这首思乡之作。柳州地处偏远,环境恶劣,诗人身处异乡,倍感孤独,对京城亲友的思念与日俱增。

诗中提到的'京华亲故'就是指长安的亲友。柳宗元在柳州期间写下了许多思念故乡、感慨身世的诗作,这首诗是其中的代表作之一,充分表现了贬谪诗人的复杂心境。

作品赏析

这首诗是柳宗元被贬柳州时所作,通过与僧人浩初一同观山的场景,抒发了强烈的思乡之情。前两句以'剑铓'比喻山峰的尖锐,'割愁肠'更是将无形的愁思具象化,凸显了诗人内心的痛苦。后两句突发奇想,希望能化身千万,站在每个山头遥望故乡,这种夸张的想象既表现了思乡之切,又暗含了被贬后身不由己的无奈。

全诗语言简练,比喻新奇,情感真挚。'化得身千亿'的想象尤为精彩,既符合诗人与僧人同游的佛教背景,又将思乡之情推向极致,成为千古名句。

这首诗的意境苍凉而壮阔。诗人站在海边,眼前是如剑般尖锐的山峰,秋日的萧瑟更添愁绪。'割愁肠'三字将无形的愁思转化为有形的痛感,极具感染力。后两句的想象将意境推向高潮:无数个'我'站在无数个山头,共同遥望故乡,构成了一幅震撼人心的画面。

这种意境既有具象的景物描写,又有超现实的想象,现实与幻想交织,形成独特的艺术魅力。诗人通过这种手法,将贬谪之痛和思乡之情表达得淋漓尽致。

柳宗元

字:子厚

号:河东先生

生卒:773年-819年

流派:古文运动|山水田园诗派

历代评骘

此诗奇绝,'割愁肠'三字尤为警策,将无形之愁写得痛切可感。
苏轼 《东坡题跋》
'化得身千亿'之想,非寻常思致所能及,可见子厚胸次之奇。
刘克庄 《后村诗话》
柳州山水奇峭,子厚诗亦如其地,此作尤见其悲慨之情。
王士禛 《带经堂诗话》
后二句设想奇特,将思乡之情推向极致,真乃神来之笔。
沈德潜 《唐诗别裁》
子厚南迁后诗,多凄怆之音,此作尤为沉痛,读之令人断肠。
纪昀 《四库全书总目提要》

诗脉探源

意象网络