《杂诗十首》

张协 南北朝

原文鉴读

秋夜凉风起,清气荡暄浊。
蜻蛚吟阶下,飞蛾拂明烛。
君子从远役,佳人守茕独。
离居几何时,钻燧忽改木。
房栊无行迹,庭草萋以绿。
青苔依空墙,蜘蛛网四屋。
感物多所怀,沉忧结心曲。

白话今译

秋夜凉风起,清爽的气息驱散了白天的闷热。蟋蟀在台阶下鸣叫,飞蛾扑向明亮的烛火。丈夫远行服役,妻子独守空房。分离的日子有多久了?钻木取火的木头都已更换。房间里没有他的足迹,庭院中的草长得茂盛碧绿。青苔爬上空墙,蜘蛛在屋内结网。看到这些景象,心中涌起无限感伤,沉重的忧愁郁结在心底。

注疏集解

暄浊:闷热污浊的空气。|蜻蛚:蟋蟀。|钻燧:古代钻木取火,不同季节使用不同木材,这里暗示季节变换。|房栊:房屋的窗户,代指房间。|心曲:内心深处。

创作背景

张协是西晋著名文学家,与其兄张载、弟张亢并称'三张'。西晋时期社会动荡,战乱频繁,许多男子被迫服役远征,造成无数家庭分离。这首诗正是反映了这一社会现实,描写了思妇在丈夫远行后的孤独生活。

张协的诗歌以'巧构形似之言'著称,擅长通过细腻的景物描写来表达深沉的情感。这首《杂诗》是他代表作之一,体现了其诗歌创作的典型风格和时代特色。

作品赏析

这首诗以秋夜为背景,通过细腻的景物描写,烘托出思妇独守空闺的孤寂与哀愁。凉风、蟋蟀、飞蛾、青苔、蜘蛛网等意象,共同营造出一种凄凉、寂寥的氛围。诗人巧妙地运用季节变换('钻燧忽改木')和室内外环境的变化('房栊无行迹'等),暗示离别之久和思念之深。最后两句直抒胸臆,将感物伤怀的情绪推向高潮。

全诗语言质朴自然,意境深远,情感真挚,体现了张协诗歌'巧构形似之言'的特点,以及对人生离别的深刻感悟。

这首诗最打动人心的是其对孤独意境的营造。诗人没有直接描写思妇如何思念远方的丈夫,而是通过对周围环境的细致刻画——台阶下的蟋蟀、扑火的飞蛾、无人行走的房间、疯长的野草、布满青苔的墙壁和蜘蛛网——让读者自然而然地感受到主人公内心的孤寂与凄凉。这种'以景写情'的手法,使得情感表达更加含蓄而深刻。

特别是'钻燧忽改木'一句,通过季节更替的细节,暗示离别之久,堪称神来之笔。整首诗就像一幅工笔淡彩的秋夜思妇图,每一个细节都饱含情感,令人回味无穷。